vládce čeština

Překlad vládce švédsky

Jak se švédsky řekne vládce?

härskare regent monark ledare kung guvenör

Jak přeložit vládce do švédštiny?

Jsi chytrý človíček, malý vládce vesmíru ale vy smrtelníci jste tak slabí a křehcí.

Du är en klok liten man men dödliga är svaga.

Nyní mluvíme jako skutečný vládce.

Nu är vår röst en härskares.

Je to vládce jezera, má šestilibrák. - Šestilibrák?

Hon är chef över sjön för hon har sex-punds kanoner.

Buď zdráv, jménem božského vládce Nerona, nejvyššího kněze.

Var hälsad i gudomlige Neros namn, kejsare och påve.

Ale já, jakožto svrchovaný vládce tohoto království mám nejvyšší pravomoc. Pravím, že vy a ani královna nezemřete.

Men genom mina befogenheter som rikets enväldige härskare- ska ingen av er dö.

Řím, vládce světa. V 18. roce vlády císaře Tiberia.

Rom, jordens härskare, under kejsare Tiberius 18:e regeringsår.

Diomedes, vládce Aetolie.

Diomedes, regerar i Aetolia.

Suveréní vládce všech sousedících zemí a v každém směru atd., atd., atd.

Härskare över alla kringliggande länder etcetera, etcetera, etcetera.

Král Simon Legree. Nesnáší svého pána a vládce a bojí se ho.

Hon hatar sin herre och fruktar honom.

Vládce Mojžíš, Princ Egyptský, syn faraonovy sestry, milovaný Boha Nilu, Velitel jižní armády!

Ers nåd Mose, prins av Egypten, faraos systerson, älskad av Nilens gud, södra härens överbefälhavare.

Veliký vládce podsvětí, já, který jsem popřel egyptské bohy. se před tebou teď skláním.

Jag, som har förnekat Egyptens gudar, underkastar mig nu dig.

Hrabě Dracula, vládce všech upírů, je mrtvý.

Greve Dracula, vampyrernas konung, är död.

Byl to sen mého otce: Jeden svět, jeden vládce.

Det var min fars dröm - en värld, en härskare.

Vaše země je rozdělená. Nemáte společného vládce.

Ert land är delat och ni har ingen stark ledare.