vytí čeština
Překlad vytí švédsky
Jak se švédsky řekne vytí?
vytí čeština » švédština
Příklady vytí švédsky v příkladech
Jak přeložit vytí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To vytí v dáli člověka moc neuklidní.
Dom där vrålen hjälper inte mig.
Jen vím, že jsem slyšel jeho hrozné vytí noc před smrtí sira Charlese a už nikdy v životě to nechci slyšet znovu.
Vad jag vet är att jag hört den hört dess hemska ylande på natten innan Sir Charles dog och jag vill inte höra ett sådant ljud i hela mitt liv igen.
Selden přísahal, že slyšel z hlubin Země jeho vytí.
Selden svor han hörde hans rop kommer från djupet av jorden.
Vidíte, zdola je slyšet vytí vlka. No ano.
Där nere ylar en varg.
Nemyslím běhání po čtyřech a vytí na měsíc, ale vyšinutý stav mysli, kdy může ublížit sobě, případně dalším lidem.
Jag menar nu inte att springa runt på alla fyra och yla i månskenet, utan så förvirrad att han skadar sig själv. Och kanske andra.
To vytí mě přivádí k šílenství.
Du driver mig till vansinne med ylandet.
To musí být bobří vytí.
Bävrarna skriker.
Vytí vlků.
Vargarna ylar.
Takové hrozné, hlasité vytí.
Ett sånt där hemskt, högt ylande.
Úplněk, zuby, čelisti, vytí.
Fullmånen, tänderna. klorna, vargylet.
Celej den nezavál ani vánek, ale v noci přinášel jejich vytí.
Det blåste inte på hela dagen. men jag hörde hur det ylade från höjden den natten.
Rád bych řekl, že jejich vytí bylo horší než kousnutí.
Sluta vrida på dig!
Každý úplněk zní vytí po celém údolí.
Vid varje fullmåne så ekar ylandet genom dalen.
Každý úplněk zní vytí po údolí.
Vid varje fullmåne ekar ylandet genom dalen.