zisk čeština
Překlad zisk švédsky
Jak se švédsky řekne zisk?
zisk čeština » švédština
Příklady zisk švédsky v příkladech
Jak přeložit zisk do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti dva by z toho měli největší zisk.
De skulle ha mest att vinna på det.
Měl byste vidět, o kolik mi klesl zisk za dva dny, co tu nebyla.
Affärerna har gått dåligt sen hon försvann.
Ale zisk bude tučný.
Så jag väntar ett bra utbyte.
Je to snadný zisk.
Det är lätta pengar.
Vše ostatní, úrok, stejně jako všechen zisk bude spravován bankou ve prospěch vašeho syna Charlese Fostera Kanea až do dne, kdy dosáhne věku 25 let, kdy bude vše převedeno do jeho absolutního vlastnictví.
Allt annat, kapitalet, såväl som de intjänade pengarna kommer förvaltas av banken, i väntan på att er son fyller 25, då han kommer att få tillgång till hela förmögenheten.
Dr.Courtlande, pokrokové teorie jsou pro lékařskou radu vždy citlivým bodem. Dokonce i pro lékaře královny, pokud je ve hře již zavedený pohodlný zisk.
Nya teorier är alltid en öm punkt för Medicinalstyrelsen särskilt om de redan etablerade är behagligt vinstgivande.
Pane Spade, upřímně doufám, že naše spolupráce. přinese nám oběma obrovský zisk.
Jag förväntar mig största tänkbara utbyte av vårt samarbete, mr Spade.
Něco vám navrhnu. Sám nevím proč. Žádný zisk mi to nepřinese.
Jag ska ge er ett tips.
Zisk bude hlídán, až do vydání rozsudku.
Intäkterna från gruvan bevaras fram till domstolsbeslutet.
Nevidíš v tom žádnej zisk.
Du ser ingen vinst i det här.
Dělám to pro zábavu, než pro zisk, jak víte.
Den är mer för nöjes skull än för profit, som ni vet.
Za to kupuju zboží, zisk má obchodník.
Med dem köper jag mat, där matbutiken tjänar på mig.
Když je vám dáno hledět v setbu času, říct, které zrno vzejde, které ne, mluvte i ke mně, neloudím si o zisk, aniž se bojím ztrát.
Om uti tidens sådd ni kan se vad korn som gror svara mig. Jag varken tigger eller fruktar för gunst eller hat av er.
Ale risk je zisk.
Om man inte chansar tjänar man inget.