Bolshevik angličtina
bolševik
Význam Bolshevik význam
Co v angličtině znamená Bolshevik?
Definice v jednoduché angličtině
Bolshevik
Bolshevik
Překlad Bolshevik překlad
Jak z angličtiny přeložit Bolshevik?
bolshevik angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Bolshevik?
Bolshevik angličtina » angličtina
Příklady Bolshevik příklady
Jak se v angličtině používá Bolshevik?
Citáty z filmových titulků
One morning, a month later, Mr. West arrived in the Bolshevik capital.
O měsíc později dorazí pan West do hlavního města bolševiků.
Look at what those Bolshevik savages have done to the university.
Podívejte, co ti barbaři udělali s universitou.
I want to stage a few Bolshevik atrocities for the American idiot.
Musí pro toho hloupého Američana zahrát pravé bolševické bestie.
Now this is what a real Bolshevik looks like.
Podívejte se na pravého bolševika.
Three Bolshevik swine are trying to sell them.
Tři bolševické svině je chtějí prodat.
If you'll forgive me, sir, ever since you met that Bolshevik lady. I've noticed a distinct change in you, sir.
Když dovolíte, pane, od chvíle, kdy jste poznal tu bolševickou dámu, na vás pozoruji zásadní změny, pane.
I view with alarm the influence over you of this Bolshevik lady.
Vliv té bolševické dámy na vás ve mně vyvolává obavy.
At last I'm going to have a look at that female Bolshevik.
Alespoň konečně uvidím tu bolševičku.
You mean Leon's bringing the Bolshevik you told us about?
Leon přijde s tou bolševičkou, o níž jste nám vyprávěla?
That's just what the world needs. Another bouncing baby Bolshevik.
Přesně tohle svět potřebuje, přijde další bolševické dítě.
You sound like a Bolshevik, Harvey.
Zníš jako Bolševik, Harvey.
Are you a Bolshevik?
Ty jseš bolševik?
In Russia, there is no place for an old Bolshevik.
V Rusku není místo pro starého bolševika.
Jewish Bolshevik commissioners?
Komisařů bolševických Židů?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It ranks, I believe, just below the Bolshevik Revolution of 1917 and the start of Hitler's War in 1939 as the most critical moment of the twentieth century.
Domnívám se, že jeho význam se ve výčtu nejklíčovějších okamžiků dvacátého století řadí těsně za bolševickou revoluci z roku 1917 a začátek Hitlerovy války z roku 1939.
According to this view, there was no conspiracy, but a great social revolution that, by virtue of a powerful internal logic, brought to power workers, peasants, and the Bolshevik party, which represented their will.
Podle tohoto názoru nešlo o žádné spiknutí, nýbrž o velkou společenskou revoluci, která následkem silné vnitřní logiky vynesla k moci dělníky, rolníky a bolševickou stranu, jež reprezentovala jejich vůli.
In time, however, the changes might amount to less than was first hoped, and could actually bring about a situation that arguably is worse than the status quo ante (the French Revolution, the Bolshevik Revolution, and the Iranian Revolution come to mind).
Časem se ale může ukázat, že změny v jádru znamenají míň, než se doufalo, a že ve skutečnosti vyústily v situaci, která je nepochybně horší než status quo ante (na mysli vytane Velká francouzská revoluce, bolševická revoluce a íránská revoluce).
Once such an alliance was shaped, nothing but revolution could stop it - in this case, the Bolshevik revolution.
Jakmile takové spojenectví vzniklo, nemohlo jej zastavit nic než revoluce - v tomto případě revoluce bolševická.
Eventually, Czarist Russia collapsed, opening the way to the Bolshevik Revolution.
Carské Rusko se nakonec zhroutilo, čímž se otevřela cesta k bolševické revoluci.
May 1 (Labor Day), and November 7 (the anniversary of the Bolshevik Revolution) remain much more meaningful than newly installed postcommunist holidays, such as June 12 (Independence Day).
První květen (Svátek práce) a 7. listopad (výročí bolševické revoluce) zůstávají mnohem významnější než nově zřízené postkomunistické svátky, jako je 12. červen (Den nezávislosti).
A prominent neo-conservative, he seemed to me something of a Bolshevik of democracy, owing to his unshakeable confidence in the validity of his vision.
Tento význačný neokonzervativec mi pro svou neotřesitelnou důvěru ve správnost vlastní vize připadal tak trochu jako bolševik demokracie.
Možná hledáte...
bolshevise |
Bolshevism |
Bolshevist |
bolshevize |
Bolshevistic |
Bolshevization |
bolshiness |
bolshie |
bolshy |
Bolshoi Theatre |
Bolsover |
bolsterless