brigáda čeština

Překlad Brigáda anglicky

Jak se anglicky řekne Brigáda?

brigáda čeština » angličtina

brigade regiment unit infantry

Brigáda čeština » angličtina

Brigade
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Brigáda anglicky v příkladech

Jak přeložit Brigáda do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Startovní brigáda - na svá místa!
The Starting Brigade - take your places!
Tohle je střelecká brigáda.
This here's a rifle outfit, Prewitt.
Ted když je brigáda rozpuštěna, jak najdeme generála? To je právě to.
Now that the brigade's scattered, how we gonna find the general?
Referent: Ale nech uzávěrku, soudruhu, mysli politický Je to dlouhodobá brigáda, víš?
Forget the financial statemens, comrade, and think political lt's a long-term summer job, you know?
Rota B, 13.brigáda.
B Company, Wiltshire's 13th Brigade.
Asfalt ještě nestihl vychladnout, když se objevila městská brigáda, která do něj vykopala jámu.
The asphalt was still hot when a municipal brigade arrived and rip it off to do a trench.
Stalo se tak v dobe, kdy naše prapory a celá brigáda byla ve velmi obtížném bojovém postavení.
This happened at a time when our battalions and the whole brigade were in a very difficult battle position.
Čtvrtá brigáda momentálně cvičí v jeho blízkosti.
Now 4th Brigade are running that exercise of theirs all round there.
Pátrací brigáda.
Investigations.
Jako ta brigáda v letním táboře.
It's like a job I had when I was a kid in camp.
Byla zničena Ustašovská brigáda.
Ustasha brigade was destroyed yesterday.
Brigáda začne každým okamžikem.
The shock brigades will start any moment.
Jako lehká brigáda!
The charge of the light brigade!
Devátá střelecká brigáda vás oficiálně obžalovává z vraždy plukovníka Lockarta.
The Ninth FusiIiers now formally charge you with the murder of colonel Lockart.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jednou z viněných skupin byla brigáda Ansár aš-šaría, která demolice bez meškání podpořila, avšak zodpovědnost za ně odmítla.
One of the accused groups was the Ansar al-Shariah Brigade, which was quick to support the demolition, but denied any responsibility for it.
Brigáda Ansár aš-šaría zodpovědnost odmítla v písemném prohlášení i v krátkém interview s jeho mluvčím, jenž tehdy velel hlídkám v nemocnici al-Džala v Benghází.
The Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala Hospital in Benghazi.
Několik ozbrojených uskupení, například Ansár aš-šaría a Brigáda vězněného šejcha Umara Abd ar-Rahmana, stále odmítá přechod do stranické politiky i začlenění do státních institucí.
But several armed formations, such as Ansar al-Shariah and the Imprisoned Sheikh Omar Abd al-Rahman Brigades, still reject the transition to party politics and integration into state institutions.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...