Bulgarian angličtina

bulharština, bulharský

Význam Bulgarian význam

Co v angličtině znamená Bulgarian?

Bulgarian

bulharský of or relating to or characteristic of Bulgaria or its people the Bulgarian capital is Sofia Bulhar a native or inhabitant of Bulgaria bulharština a Slavic language spoken in Bulgaria
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Bulgarian překlad

Jak z angličtiny přeložit Bulgarian?

bulgarian angličtina » čeština

bulharský

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Bulgarian?

Bulgarian angličtina » angličtina

Bulgar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Bulgarian příklady

Jak se v angličtině používá Bulgarian?

Jednoduché věty

Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
Jazyky jako ruština, polština, čeština a bulharština mají společné slovanské kořeny.

Citáty z filmových titulků

He looks like a Bulgarian boll weevil mourning its first-born.
Vypadá jako bulharská kobylka truchlící nad svými mladými.
The Bulgarian army's going down to help you.
Bulharská armáda vám přijde na pomoc.
My dear Mrs. Vole, in our courts we accept the evidence of witnesses who speak only Bulgarian and who must have an interpreter.
Drahá slečno Voleová, na našich dvorech může vypovídat i svědek, který mluví pouze bulharsky a který musí mít tlumočníka.
We will give you Chinese cigarettes. Armenian rugs. Bulgarian yogurt?
Dáme vám čínské cigarety, arménské koberce, bulharský jogurt?
Another Bulgarian they use as a killer.
Další Bulhar, který jim dělá zabijáka.
He'll stop the train near the bulgarian frontier, where my sons will be waiting with a car.
Zastaví poblíž hranic, tam bude čekat můj syn s vozem.
Bulgarian soldiers have seen worse than that!
Bulharští vojáci na tom byli i hůř, můj chlapče.
The Bulgarian army had to retreat.
Bulharská armáda byla donucena ustoupit.
I am Bulgarian.
Jsem Bulharka.
Sell the cars, the paintings that Bulgarian statue in the garden.
Prodáme auta, obrazy tu bulharskou sochu v zahradě.
At United Nations, I've sat in my seat I've listened to a nine-hour speech by the Bulgarian delegate.
V OSN jsem vydržel sedět. a poslouchat devítihodinovou řeč bulharského delegáta.
Our reconnaissances have detected large movements of Italians and Bulgarian units.
Naši průzkumníci zjistili, velké pohyby italských a bulharských jednotek.
Below there is the Bulgarian regiment.
Tam dole je bulharský pluk.
What is all this? Bulgarian Independence Day.
Bulharský den nezávislosti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

On February 19, the Bulgarian police arrested Hadjiev with the intention of sending him back to face a similar fate.
Bulharská policie 19. února Hadžieva zatkla s úmyslem poslat ho zpět, aby čelil podobnému osudu.
After the Varna City Court refused to allow the extradition, ruling that the charges were politically motivated, the Bulgarian authorities threatened to deport him.
Když městský soud ve Varně odmítl extradici povolit, s prohlášením, že obvinění jsou politicky motivovaná, bulharské úřady vyhrožovaly, že jej deportují.
In 2005, the Hadjievs' car was incinerated by a bomb-like device, which they interpreted as a warning to cease their defiant challenges to the Bulgarian - and possibly Turkmen - authorities.
Zařízení podobné bombě v roce 2005 zapálilo Hadžievových automobil, což si vysvětlili jako výstrahu, že mají skoncovat se svými vzdornými výzvami bulharským - a možná turkmenským - úřadům.
At the request of the Bulgarian government, the Court's Grand Chamber agreed to review the matter before the end of February.
Na žádost bulharské vlády velký senát Evropského soudu pro lidská práva svolil, že záležitost přezkoumá do konce února.
Indeed, we were so equal that the government gave many of us new, Bulgarian names.
Ba byli jsme si tak rovni, že vláda mnohým z nás dala nová, bulharská jména.
For, actually, there is one bridge left on the lower Danube, at the Bulgarian port city of Rousse - once a buzzing transportation hub but silent in recent years.
Jeden most přes Dunaj byl totiž netknut, a to nedaleko bulharského přístavu Ruse, kdysi rušného dopravního uzlu, teď ale již několik let klidného.
Time and again, the country has looked West, time and again, this time violently, the doors to Europe have been slammed in Bulgarian faces.
Bulharsko zase jednou pohlédlo na Západ a zase jednou - tentokrát násilím - se jim dveře do Evropy zabouchly přímo před nosem.
But the real horror for Bulgarians is of Kosovo repeating itself in Macedonia, with another tide of refugees bringing the war and its suffering onto Bulgarian soil itself.
Avšak pravá noční můra pro Bulharsko je možnost, že se Kosovo bude opakovat v Makedonii s tím, že příliv utečenců se spolu s válkou a utrpením převalí na bulharskou půdu.
Despite the rants of the ex-communist opposition, the Macedonian and Bulgarian governments recently resolved a number of long festering disputes.
Navzdory slovním výpadům opozice složené z bývalých komunistů vyřešily nedávno vlády Bulharska a Makedonie řadu dlouhotrvajících sporů.
But the war has so revitalized the postcommunists, that they now denounced those agreements as betrayals, and shout that the government, by allowing NATO to use Bulgarian airspace, is drawing Bulgaria into war.
Válka však natolik oživila sílu postkomunistů, že nyní bez ostychu označují tyto dohody za zradu a vykřikují, že vláda se souhlasem, aby NATO používalo bulharský vzdušný prostor, zatahuje celou zemi do války.
All Bulgarian men have served in the army, and many remember how, in the 1970's, Russian tank brigades could be airlifted into the country in a matter of hours.
Všichni bulharští muži sloužili v armádě a mnozí si pamatují, jak snadno se mohlo v sedmdesátých letech stát, že by ruské tankové oddíly byly letecky během několika hodin přepraveny do Bulharska.
Bulgaria's government is at pains to sell this loss-making plant even for the symbolic price of 1 Bulgarian Lev.
Bulharská vláda se s těžkým srdcem snaží tuto ztrátovou továrnu prodat i za symbolickou cenu jednoho leva.
Most Bulgarian rage is targeted at Europe.
Bulharský hněv se povětšinou soustřeďuje na Evropu.
A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.
Dobrý dánský nebo bulharský fotbalista se bude zlepšovat mnohem rychleji, pokud přestoupí do Manchesteru United nebo do Barcelony.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »