Ellery Queen angličtina

Ellery Queen

Překlad Ellery Queen překlad

Jak z angličtiny přeložit Ellery Queen?

Ellery Queen angličtina » čeština

Ellery Queen
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Ellery Queen příklady

Jak se v angličtině používá Ellery Queen?

Jednoduché věty

The queen was imprisoned in the Tower of London.
Královna byla uvězněna v londýnském Toweru.
Tom treated Mary like a queen.
Tom jednal s Mary jako s královnou.
A hive can have only one queen.
Úl může mít jen jednu matku.

Citáty z filmových titulků

Sister Monica Joan, Barbara's a bride, not the Queen of the May!
Sestro Monico Joan, Barbara je nevěsta, ne Královna máje!
Yas, Queen.
Ano, královna.
Hey, where you at, you lazy-eyed queen?
Tak, kde jsi, ty šilhavá královno?
You're a flaming queen with a big-old lazy eye.
Jsi vášnivá královna s šilhavým okem.
She was once a Buffalo Queen?
Oba byla z Buffalo Queen?
Yes, but I would have become a Queen eventually, Sophie Palmer or not.
Ano, ale nakonec bych se stala jednou z Queen tak jako tak, být Sophie Palmer nebo ne.
This threatening letter was found amongst Mrs. Palmer's personal effects, and I believe it was written by a Buffalo Queen.
Tento výhružný dopis byl nalezen v osobních věcech paní Palmer a myslím si, že to napsal někdo z Buffalo Queen.
On the name-day of Queen Catherine of England.
V den svátku královny Kateřiny.
Aelita the Queen.
Královna Aelita.
The Queen is coming!
Královna je tu!
By my head, o queen - whoever dares to offend you, shall die a hundred deaths!
Na mou čest, ó královno - kdokoli si dovolí obtěžovat vás, zemře stonásobnou smrtí!
It is impossible, my Queen!
Je to nemožné, má královno!
Not against Hagen Tronje, do you send me, Queen, but against your brothers who defend him with their lives!
Neposíláš mě proti Hagenu Tronjenemu, Královno, ale proti svým bratřím kteří jej brání s nasazením svých životů!
O lord, fiery arrows are raining on the hall by the queen's order - the palace is burning.
Pane, ohnivé šípy zapálili královskou síň - palác hoří.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

While appearing to own the Queen's English, Eban was not to the manor born: he came from the extremely modest fringes of Anglo-Jewry.
Ač se zdálo, že vládne královskou angličtinou, Eban se nenarodil s modrou krví: pocházel z nanejvýš prostého okraje angložidovského prostředí.
Now, one might argue that the dignified pomp of Queen Elizabeth II is preferable to the tawdry grandiosity of Silvio Berlusconi, Madonna, or Cristiano Ronaldo.
Člověk by mohl namítnout, že důstojná okázalost královny Alžběty II. je přece jen lepší než pouťová pompéznost Silvia Berlusconiho, Madonny nebo Cristiana Ronalda.
The Dutch populist leader Geert Wilders, for example, has denounced Queen Beatrix on several occasions as a leftist, elitist, and multiculturalist.
Holandský populistický lídr Geert Wilders například při několika příležitostech pranýřoval královnu Beatrix jako levičáka, elitáře a multikulturalistu.
To them, the queen seems almost anti-Dutch.
Královna jim připadá téměř neholandská.
Queen Victoria, mostly of German blood, did not regard herself as a monarch of Britons alone, but of Indians, Malays, and many other peoples, too.
Královna Viktorie, převážně německé krve, se nepokládala za vladařku výhradně Britů, ale též Indů, Malajců a mnoha dalších národů.
Whether he wishes to sing God Save the Queen at public events seems a rather trivial matter.
Jestli se mu při veřejných událostech chce zpívat britskou hymnu, je celkem nepodstatná otázka.
Paraphrasing Katherine Hepburn in the movie The African Queen, religion allows us to rise above wicked old Mother Nature, handing us a moral compass.
Budeme-li parafrázovat Katherine Hepburnovou ve filmu Africká královna, náboženství nám umožňuje povznést se nad neřestnou starou Matku Přírodu, neboť nám poskytuje morální kompas.
An Indian beauty queen, Madhu Sapre, once became an unwitting victim of Indians' sense of national shame at our sporting insignificance.
Indická královna krásy Madhu Sapreová se jednou stala nechtěnou obětí tohoto národního zahanbení z naší sportovní bezvýznamnosti.
With a king or queen unable to say or do anything that may cause a whiff of controversy, the monarchy has been stripped of its power of action or reflection.
Nejsou-li král či královna schopni říct nebo udělat cokoliv, co by mohlo vyvolat alespoň závan kontroverznosti, pak monarchie ztrácí sílu v oblasti akce či reflexe.
He ought to tell Queen Elizabeth II that his party has no confidence in Her Majesty's government, and humbly suggest that she ask Labour Party leader Ed Miliband to form a new one.
Měl by královně Alžbětě II. povědět, že jeho partaj nemá důvěru v současnou vládu Jejího Veličenstva, a pokorně navrhnout, aby vyzvala lídra Labouristické strany Eda Milibanda k sestavení nové vlády.
PRINCETON - The euro crisis and Queen Elizabeth's recent Jubilee seem to have nothing in common.
PRINCETON - Zdálo by se, že krize eura a nedávné oslavy výročí nástupu královny Alžběty na trůn nemají nic společného.
The EU does not have a Queen Elizabeth.
Evropská unie nemá královnu Alžbětu. Potřebuje však dalšího Schumana a Monneta.
In the second ballot of France's presidential elections, he will prove to be a Queen or more like a King maker.
Ve druhém kole francouzských prezidentských voleb se ukáže jeho vliv na volbu vítěze.
Sarkozy may want to be a combination of Margaret Thatcher and Tony Blair, but in symbolic terms he is also the Queen.
Sarkozy možná chce být kombinací Margaret Thatcherové a Tonyho Blaira, ale ze symbolického hlediska je také královnou.

Ellery Queen čeština

Překlad Ellery Queen anglicky

Jak se anglicky řekne Ellery Queen?

Ellery Queen čeština » angličtina

Ellery Queen
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Ellery Queen anglicky v příkladech

Jak přeložit Ellery Queen do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Oba byla z Buffalo Queen?
She was once a Buffalo Queen?
Ano, ale nakonec bych se stala jednou z Queen tak jako tak, být Sophie Palmer nebo ne.
Yes, but I would have become a Queen eventually, Sophie Palmer or not.
Tento výhružný dopis byl nalezen v osobních věcech paní Palmer a myslím si, že to napsal někdo z Buffalo Queen.
This threatening letter was found amongst Mrs. Palmer's personal effects, and I believe it was written by a Buffalo Queen.
Ano, na Queen Anne, sedmého.
Yes, the Queen Anne on the 7th.
Nemohlo to být mezi na lodi Southern Queen na cestě z Jižní Ameriky?
It couldn't have been on the S.S. Southern Queen between here and South America, could it?
Potom jste nabyla ani na lodi Southern Queen.
Oh, you haven't? Well, you weren't on the S.S. Southern Queen.
Queen Conch, Key West, Florida.
Queen Conch, Key West, Florida.
Chtěl bys vědět, že Queen Mary už je zpátky?
How would you like to know the Queen Mary's back again?
LKL 238,s nákladem zl. nákladem mincovního zlata za milion liber, byla ukradena na Queen Victoria Street.
LKL238, containing bull. Containing bullion, value one million pounds, Believed stolen in the vicinity of Queen Victoria Street.
Kaštanová dodávka LKL 638, s nákladem mincovního zlata za milion liber, byla ukradena na Queen Victoria Street.
Maroon-colored van, LKL638, Containing bullion, value one million pounds, Stolen from the vicinity of Queen Victoria Street.
Nebo ten z African Queen.
Look at what's his name in African Queen.
Takže mazej do Queen Street.
So you can just get right back to Queen Street.
Queen Bee, tady Tango.
Queen Bee, this is Tango.
Tango, tady Queen Bee.
Tango, this is Queen Bee.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »