Lisbon angličtina
Lisabon
Význam Lisbon význam
Co v angličtině znamená Lisbon?
Lisbon
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad Lisbon překlad
Jak z angličtiny přeložit Lisbon?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Lisbon?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady Lisbon příklady
Jak se v angličtině používá Lisbon?
Jednoduché věty
Lisbon is the capital of Portugal.
Lisabon je hlavní město Portugalska.
Citáty z filmových titulků
It was here in the Castle of St George in the hills above Lisbon that the newly crowned Portuguese King Manuel appointed da Gama to command a fleet of ships, to make discoveries and go in search of spices.
Bylo to tady na hradě svatého Jiří v kopcích nad Lisabonem kde nově korunovaný Portugalský král Manuel jmenoval da Gamu velitelem flotily lodí, aby vykonal objevy a šel hledat koření.
This is the tomb of Vasco da Gama here in St Jerome's monastery in Lisbon.
To je hrob Vasca da Gamy tady v klášteře svatého Jeronýma v Lisabonu.
I'm afraid there's been an outbreak of impetigo in Lisbon Buildings.
Obávám se, že se v Lisbon Buildings rozšířilo impetigo.
London, Vienna, Rome, Madrid, Lisbon.
Londýn, Vídeň, Řím, Madrid, Lisabon.
Lisbon became the great embarkation point.
Lisabon se stal největším přístavem pro naloďování.
But not everybody could get to Lisbon directly.
Ale ne všichni se dostali do Lisabonu přímo.
Here, the fortunate ones, through money or influence or luck might obtain exit visas and scurry to Lisbon.
Zde mohou ti šťastní, s pomocí peněz, známostí nebo štěstí získat povolení vycestovat a pak rychle do Lisabonu.
And from Lisbon to the New World.
A z Lisabonu do Nového světa.
The plane to Lisbon.
Letadlo do Lisabonu.
What's in Lisbon?
Co je v Lisabonu?
Or you may leave for Lisbon tomorrow.
Nebo můžete zítra odjet do Lisabonu.
You won't have trouble in Lisbon?
Nebudou v Lisabonu potíže?
There'll be two letters of transit for Lisbon.
Budou dva tranzity do Lisabonu.
Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway.
Letadlo do Lisabonu odlétá za 10 minut.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Therefore, labor-market liberalization should be a high priority and another area of focus for the reinvigorated Lisbon Agenda.
Liberalizace trhů práce by proto měla být velkou prioritou a další oblastí, na kterou by se měla zaměřit posílená Lisabonská agenda.
Whatever happened to the European Union's Lisbon Strategy?
Co se stalo s Lisabonskou strategií Evropské unie?
For example, in all of the debates on the EU's constitutional treaty, neither its supporters nor its opponents have so much as mentioned the Lisbon Strategy.
Tak například během všech debat o ústavní smlouvě EU nezmínili Lisabonskou strategii ani zastánci ústavy, ani její odpůrci.
Indeed, the last Eurobarometer survey on the Lisbon Strategy found that the European public sees little relation between EU policies and economic competitiveness.
Poslední průzkum Eurobarometer ohledně Lisabonské strategie zjistil, že evropská veřejnost vidí jen nepatrný vztah mezi politikami EU a hospodářskou konkurenceschopností.
From an economic point of view, the Lisbon Strategy's aim is to transform Europe into a power able to compete on equal terms with the US today and the great Asian countries.
Z ekonomického hlediska je cílem Lisabonské strategie proměna Evropy v mocnost, která dokáže rovnocenně soutěžit s dnešními USA a s významnými asijskými státy.
Consider one of the main purposes of the Lisbon Strategy: the organization of research and higher education.
Uvažme hlavní důvody Lisabonské strategie: organizaci výzkumu a vyššího vzdělávání.
In many matters pertaining to the Lisbon Strategy, the EU cannot avoid member states' concerns.
V mnoha ohledech dotýkajících se Lisabonské strategie se EU nemůže vyhnout obavám členských států.
Otherwise, the Lisbon Strategy could merely empower an inefficient bureaucracy, rather than boosting the EU's democratic legitimacy.
Jinak by Lisabonská strategie mohla pouze posílit neschopnou byrokracii, nikoliv upevnit demokratickou legitimitu EU.
In short, the Lisbon Strategy could lead Europe to become a real power in the coming decades, or it could fuel further growth of Euroskepticism.
Krátce, Lisabonská strategie by mohla buď nasměrovat Evropu k proměně ve skutečnou mocnost během nadcházejících desetiletí, nebo podnítit další růst euroskepticismu.
Governments could meet their financing needs within agreed limits at very low cost during this emergency period, and the ECB would not violate Article 123 of the Lisbon Treaty.
Vlády by v tomto nouzovém období za velmi nízké náklady uspokojily v dohodnutých mezích své finanční potřeby a ECB by neporušila článek 123 Lisabonské smlouvy.
If the Lisbon Treaty is ratified later this year, one of the changes should result in national parliaments becoming more involved in European decision-making.
Bude-li koncem letošního roku schválena Lisabonská smlouva, kromě jiných změn to přinese i větší účast národních parlamentů na evropském rozhodovacím procesu.
My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda.
Můj první návrh Barrosovi tudíž zní, aby hodil celou lisabonskou agendu do koše.
So Barroso should forget the high-flying platitudes of the Lisbon agenda and focus instead on effective completion of the Single Market and keeping the member states' fiscal policies in order.
Barroso by tedy měl zapomenout na nadnesené fráze lisabonské agendy a místo toho se zaměřit na účinné završení tvorby jednotného trhu a udržení fiskální politiky členských států v rozumných mezích.
The European constitution has failed, the Lisbon reform treaty is in limbo after the Irish rejected it, and stronger European economic governance is blocked by German-French disunity.
Evropská ústava ztroskotala, lisabonská reformní smlouva je po irském odmítnutí u ledu a silnější celoevropské ekonomické řízení blokuje německo-francouzská nejednotnost.
Možná hledáte...
Lisboa |
Lisboner |
Lisbonite |
Lisbon Strategy |
Lisbon Convention |
lisbon false sun-rose |
Lisbon BVL General Index |
Lisbon and the Tagus Valley |
Lisburn |
Liskov substitution principle |
lis |
lissomely
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.