Petersburg angličtina
Petrohrad
Význam Petersburg význam
Co v angličtině znamená Petersburg?
Petersburg
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Překlad Petersburg překlad
Jak z angličtiny přeložit Petersburg?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Petersburg?
Petersburg angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady Petersburg příklady
Jak se v angličtině používá Petersburg?
Citáty z filmových titulků
Pyotr Petrovich Ptitsyn - a landowner coming to Petersburg to burke one old matter.
Bohatý Petr Petrovič Pticyn přijíždí do Petrohradu, aby vyřídil jednu starou záležitost.
There is in Petersburg a mighty foe for coatless clerks.
V Petrohradě je mocný nepřítel úředníků.
Saint Petersburg.
Petrohrad.
Well, after Petersburg and those chic guards I suppose we seem like barbarians to you.
Po Petrohradě a těch elegantních strážích vám jistě připadáme jako barbaři.
She's coming in from St. Petersburg.
Přijede z Petrohradu.
Everybody from St. Petersburg knows her.
Všichni z Petrohradu ji znají.
We've been talking about you all the way from St. Petersburg.
Povídaly jsme si o vás celou cestu z Petrohradu.
A St. Petersburg guard to boot.
Navíc z Petrohradu.
I return tomorrow to St. Petersburg.
Zítra se vracím do Petrohradu.
I didn't know you were going back to St. Petersburg so soon.
Nevěděla jsem, že se budete vracet tak brzy.
Here we are in St. Petersburg.
Jsme tady v Petrohradě.
You are lucky, Anna, to have the instruction of the finest croquet player in St. Petersburg.
Máte štěstí, Anno, že vás učí jeden z nejlepších hráčů kroketu.
Everybody in St. Petersburg will be there.
Bude tam celý Petrohrad.
I didn't come from St. Petersburg.
Nepřijela jsem z Petrohradu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The supposedly civilizing influence of being a Western partner - chairing a G-8 summit in Saint Petersburg for example - seems to have been lost on Putin's Kremlin cabal.
Zdá se, že Putinova kremelská klika promrhala údajný kultivující vliv vyplývající z partnerství se Západem - například v podobě pořádání summitu zemí skupiny G8 v Petrohradu.
What little moral and political standing Russian President Vladimir Putin has retained in the rest of the world is also evaporating, as he will soon discover at the upcoming G-20 Summit in Saint Petersburg.
Navíc se rozplývá i to málo morálního a politického kreditu, které si Vladimir Putin ještě dokázal ve zbytku světa uchovat, jak prezident brzy zjistí na nadcházejícím summitu skupiny G-20 v Petrohradu.
Can the G-8 Survive St. Petersburg?
Může skupina G8 přežít Sankt Peterburg?
The G-8's seven democratic countries should use the St. Petersburg summit as an opportunity to reaffirm their will to develop close and friendly relations with Russia.
Sedm demokratických států G8 by mělo summit v Sankt Peterburgu využít jako příležitost k opětovnému potvrzení své vůle pěstovat s Ruskem úzké a přátelské vztahy.
This past May, Chinese President Hu Jintao met with Japan's Prime Minister Junichiro Koizumi in St. Petersburg, Russia.
Letos v květnu se čínský prezident Chu Ťin-tchao setkal v ruském Petrohradu s japonským premiérem Džuničirem Koizumim.
All this happened only days before the G8 meeting in St. Petersburg, where the issue of Iran's nuclear ambitions was a main priority.
To vše se přitom stalo pouhých pár dní před schůzkou představitelů skupiny G8 v Petrohradu, kde byla prioritou otázka jaderných ambicí Íránu.
Putin and his KGB friends from St. Petersburg sit safely on all this wealth, thanks to their authoritarian governance and control over all security organs.
Putin a jeho přátelé z petrohradské KGB jsou na veškerém tomto bohatství bezpečně usazeni, díky své autoritářské vládě a moci nad všemi bezpečnostními orgány.
Energy security is at the top of the agenda of the G-8 meeting hosted by President Vladimir Putin in Saint Petersburg.
Otázka energetické bezpečnosti figurovuje na prvním místě agendy během setkání skupiny G8, které v Petrohradu hostí prezident Vladimir Putin.
In the summer of 1998 they were re-buried with honour in Saint Petersburg.
V létě roku 1998 byla znovu, s velkými poctami pohřbena v Saint Petersburgu.
Putin's KGB cronies, usually from St. Petersburg, control these institutions, and tap them for huge kickbacks.
Tyto instituce kontrolují Putinovi kumpáni z KGB, obvykle pocházející z Petrohradu, a vyvádějí z nich obrovské provize.
After my return to Washington, I had a dinner with an American politician who had just visited Saint Petersburg.
Když jsem se vrátil do Washingtonu, šel jsem na večeři s jistým americkým politikem, který se právě vrátil z Petrohradu.
The trouble is that Vladimir Putin, although a graduate of Saint Petersburg University Law School, served many years in the KGB and surrounds himself with veterans of the KGB, an institution whose main domestic function was repressing dissent.
Potíž je v tom, že Vladimir Putin, absolvent petrohradské právnické fakulty, sloužil mnoho let v KGB a dodnes se obklopuje veterány této instituce, jejíž hlavním domácím úkolem bylo potlačovat disent.
When President Putin made German Gref (a reformer from Saint Petersburg, the president's home city) minister in charge of economic development, he ordered him to draw up a longterm strategy for economic reform.
Když Putin jmenoval ministrem pro hospodářský rozvoj Germana Grefa, reformátora ze Sankt Petěrburku, prezidentova rodiště, dal mu za úkol, aby navrhnul dlouhodobou strategii ekonomické reformy.
Empty words from St. Petersburg, Brussels, or UN headquarters will not suffice, nor will a mere ceasefire, as that would simply return the area to square one.
Planá slova ze Sankt Peterburgu, Bruselu ani z centrály OSN nepostačí, což platí i pro pouhé příměří, neboť to by oblast vracelo do bodu jedna.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.