Příklady Tádžikistán-state příklady
Jak se v angličtině používá Tádžikistán-state?
Jednoduché věty
She was in a piteous state.
Byla v žalostném stavu.
This solution would replace a racist apartheid state with a democratic state for all its citizens.
Toto řešení by nahradilo stát apartheidu demokratickým státem pro všechny občany.
This solution would replace a racist apartheid state with a democratic state for all its citizens.
Toto řešení by nahradilo stát apartheidu demokratickým státem pro všechny občany.
New York is both a city and a state.
New York je jak město, tak i stát.
Tom had a state funeral.
Tom měl státní pohřeb.
If Tom doesn't take the prescribed medicine, his state of health might deteriorate.
Jestli Tom nebude brát předepsané léky, jeho zdravotní stav se může zhoršit.
Spain declared a state of emergency Friday.
Španělsko v pátek vyhlásilo stav nouze.
I'm trying to figure out whether I can leave the state.
Snažím se zjistit, jestli mohu opustit stát.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Citáty z filmových titulků
Thanks to Zero, Britannia is in a state of confusion!
Díky Zerovi je Británie zmatená!
A self-confident one-party state.
Sebevědomý stát jedné strany.
And the consequences - the birth of the nation-state and the rise of capitalism - would lead to a remarkable reversal of fortunes.
A důsledky - vznik národních státu a vzestup kapitalismu - vedl k významnému obrácení bohatství.
As we'II see, there was more than one killer app, but the one that really started the ball rolling was surely competition - both the main driver of capitalism and of the fragmented European state system.
Jak uvidíme, existovala více než jedna vražedná aplikace, ale fakt, který to uvedl do pohybu byla zcela jistě soutěž - hlavní tahoun kapitalismu a roztříštěného Evropského systému států.
There's, um, the Chino Hills State Park, the Azusa Fish Canyon Falls.
Je tu Chino Hills State park, Azusa Fish Canyon vodopády,..
Unfortunately the letter was better than her application, but she did get into Cal State Northridge, which is the Harvard of Northridge.
Bohužel byl ten dopis lepší, než její přihláška, ale dostala se na Cal State Northridge, což je Northridgský Harvard.
MAN: State your name.
Uveďte své jméno.
It wreaks of it. He drove in that state?
On v tom stavu řídil?
Well, he's 16 years old, and in the state of New York, he's still a minor, so if I want him to talk to me, he's gonna talk to me.
Nechce s tebou mluvit. Jenže je mu 16 a to je ještě ve státě mladistvý. Chci, aby se mnou mluvil.
The state of South Milligan is studying the project.. to transport Niagara Falls into its own borders.
Stát Jižní Milligan chce získat Niagarské vodopády pod svou správu.
At the vicarage - the state known as Solberga - the vicar, Sir Arne, ate his supper in the company of his housefolk.
Na faře, místě známém jako Solberg, pojídal vikář Arne večeři, obklopen svou čeledí.
I find it outrageous that the King is settling affairs of state while in the pleasure quarters of his Mistress.
Připadá mi neslýchané, že král vyřizuje státní záležitosti v domě své metresy.
At last I can put the Caligari theory to the test -- I now shall soon know if this patient can be compelled to perform deeds he would shrink from in his normal waking state.
Konečně mohu otestovat Caligariho teorii -- Již brzy budu vědět, zda tento pacient. může být nucen vykonat činy, kterých by se v bdělém stavu zdráhal.
Having learned of your courageous endeavor to visit the land of the Bolsheviks, we are sending you some New York magazines that depict the barbarous state of Russia today.
Jakmile jsme se dozvěděli o vašem odvážném úmyslu navštívit zemi bolševiků, rozhodli jsme se poslat vám několik newyorkských časopisů, které informují o barbarských poměrech v dnešním Rusku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
And the post-war social-democratic welfare state is being eroded more and more every day.
A poválečný sociálnědemokratický stát blahobytu je den ode dne nahlodanější.
For everyone else, a kind of state of emergency was proclaimed that has allowed state interference in essential civil rights. Controls at borders have become an ordeal for many, and police persecution now burdens quite a few.
Pro všechny ostatní byl vyhlášen jakýsi stav ohrožení, který státu umožnil zasahovat do základních občanských práv. Kontroly na hranicích se pro mnohé proměnily v muka a na značné množství osob doléhá policejní perzekuce.
For everyone else, a kind of state of emergency was proclaimed that has allowed state interference in essential civil rights. Controls at borders have become an ordeal for many, and police persecution now burdens quite a few.
Pro všechny ostatní byl vyhlášen jakýsi stav ohrožení, který státu umožnil zasahovat do základních občanských práv. Kontroly na hranicích se pro mnohé proměnily v muka a na značné množství osob doléhá policejní perzekuce.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
Yet in all probability he would have been even more deeply disappointed in the inability of the Palestinians to come to terms with the existence of the Jewish state.
A přesto by s největší pravděpodobností byl ještě hlouběji zklamán neschopností Palestinců vyrovnat se s existencí židovského státu.
How it is received may not only determine the state of Israel-Palestine negotiations for a considerable time to come, but Saudi Arabia's domestic peace as well.
To, jak bude přijata, může rozhodnout nejen o tom, jak se budou do budoucna vyvíjet izraelsko-palestinské vztahy, ale i o míru uvnitř Saúdské Arábie.
By putting paid to any revanchist tendencies in Russia concerning the Baltics, Europe is made a safer place, and Russia is helped in its effort to redefine itself as a national state and not an empire.
Revanšistickým tendencím vůči Pobaltí byla v Rusku učiněna přítrž: Evropa se tak stala bezpečnějším místem a Rusku bylo pomoženo v jeho změnit se z impéria v národní stát.
In 1977, when I served in President Jimmy Carter's State Department, I was sent to India to dissuade that country's leaders from developing a nuclear bomb.
Když jsem v roce 1977 působil v administrativě prezidenta Jimmyho Cartera na ministerstvu zahraničí, byl jsem vyslán do Indie, abych její vedoucí činitele odradil od vývoje jaderné bomby.
This state of affairs represents a failure of economics and law that urgently needs to be corrected.
Tento stav svědčí o selhání ekonomiky a práva, které je naléhavě zapotřebí napravit.
The voter-turnout problem partly reflects frustration about the present state of the EU, and also people's impression that they can exert little influence by voting one way or the other.
Problém volební účasti zčásti odráží frustraci ze současného stavu EU a také dojem lidí, že hlasováním mohou tím či oním směrem vyvíjet jen malý tlak.
State monopolies undo what private businesses created.
Státní monopoly bourají, co soukromé firmy vytvořily.
This party will be centralized under personal leadership and will reduce the state to a legal fiction.
Tato strana bude centralizována pod osobním vedením a poníží stát na pouhou právní fikci.
Boris Yeltsin forbade party cells in state-controlled institutions by decree.
Boris Jelcin zakázal dekretem činnost stranických organizací ve státem kontrolovaných institucích.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Tádžikistán-state čeština
Překlad Tádžikistán-state anglicky
Jak se anglicky řekne Tádžikistán-state?
Příklady Tádžikistán-state anglicky v příkladech
Jak přeložit Tádžikistán-state do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu Chino Hills State park, Azusa Fish Canyon vodopády,..
There's, um, the Chino Hills State Park, the Azusa Fish Canyon Falls.
Bohužel byl ten dopis lepší, než její přihláška, ale dostala se na Cal State Northridge, což je Northridgský Harvard.
Unfortunately the letter was better than her application, but she did get into Cal State Northridge, which is the Harvard of Northridge.
Blíží se k Empire State Building.
He is making for the Empire State Building.
Kong šplhá na Empire State Building.
Kong is climbing the Empire State Building.
Kolik měří Empire State Building?
How tall is the Empire State Building?
Vše záleží na tom, co jistá firma v Bostonu nazývaná Bay State Power udělá.
It's all according to what a Boston crowd called Bay State Power does.
Tak připijme na Bay State Power.
Then let's drink to Bay State Power.
Ne, připijeme si na Johnnyho a Julii a Bay State Power, lásku a štěstí a.
No, we'll drink to Johnny and Julia and Bay State Power, love and happiness and..
Máme příkaz koupit 60,000 akcií pro Rosse z Bay State Power.
We have an order to buy 60,000 shares for Ross of Bay State Power all the way up to 30.
To je Empire State Building.
That's the Empire State Building.
Na Empire State?
On top of the Empire State Building?
Na Empire State Building.
Top of the Empire State Building.
Jejich čIověk mě sleduje z vrcholku Empire State building. radarem.
And they have a man watching me, from the top of the Empire State Building. with radar.
Já chodím do Cal State, tady v Bernardinu.
I go to Cal State right here in San Berdoo.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.