airspace angličtina

vzdušný prostor

Význam airspace význam

Co v angličtině znamená airspace?
Definice v jednoduché angličtině

airspace

An airspace is a special part of the atmosphere that is often under the jurisdiction of the land below it. An airspace is a part of the sky that is set aside for use by aircraft. The airplane had instructions to only fly in the airspace above the state of Kentucky.

airspace

the space in the atmosphere immediately above the earth the atmosphere above a nation that is deemed to be under its jurisdiction the plane was refused permission to enter Chinese airspace
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad airspace překlad

Jak z angličtiny přeložit airspace?

airspace angličtina » čeština

vzdušný prostor

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako airspace?

airspace angličtina » angličtina

air space space room air-borne gap air interstice air aerospace
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady airspace příklady

Jak se v angličtině používá airspace?

Jednoduché věty

Air traffic control systems are unified within the European airspace.
Systémy řízení letového provozu jsou v evropském vzdušném prostoru unifikovány.

Citáty z filmových titulků

Soviet airspace has still not been violated, Mr President.
Sovětský vzdušný prostor nebyl zatím narušen, pane prezidente.
If it does, we can only assume some unknown power is blocking our entry into Martian airspace.
Můžeme se jen domnívat, že nějaká neznámá síla blokuje náš vstup do marťanského vzdušného prostoru.
You're flying in controlled airspace.
Letíte v řízeném vzdušném prostoru.
Men on the ground can't cordon off airspace, sir.
Muži na zemi nedokážou uzavřít vzduchový prostor, pane.
I have 21 minutes of dead airspace!
Chybí mi 21 minut programu ve vysílání!
Unidentified flying craft entered our airspace.
Neiditenfikovaný létající objekt vešel do našeho vzdušného prostoru.
Earlier this evening an unidentified flying craft entered our airspace.
Dnes brzo ráno vletěl do našeho vzdušného prostoru neiditenfikovaný létající objekt.
Even if you are two, you're intruders into airspace under the protection of the People's Nationalist Force.
Pokud jste i dva, jste narušiteli našeho vzdušného prostoru a jako takoví pod ochranou Nacionalistických jednotek.
Violating our airspace is an act of war, not friendship.
Co jste říkal? - Jen se snažím být přátelský.
Sorry to bother you but Washington Centre has advised us of some military traffic in our airspace.
Je mi líto, že vás obtěžuji, ale máme nahlášen vojenský provoz v našem prostoru.
A military test vehicle accidentally strayed into our airspace.
Podle všeho se vojenská zkušební střela dostala do našeho prostoru.
We got a small jet in trouble over restricted airspace.
Nad zakázanou oblastí je letadlo a má potíže.
Except for a flight of cranes headed south, nothing entered that airspace all day.
Až na hejno jeřábů se tam toho dne neobjevil jediný letoun.
If he should attempt this, we will have no choice but to disrupt worldwide electronic communications and fire a particlebeam weapon from your airspace to Smolensk in the Union of Soviet Socialist Republics.
Pokud to zkusí, nemáme jinou možnost, než rušit elektronickou komunikaci po celém světě a vypálit částicový paprsek z vašeho vzdušného prostoru na Smolensk v Sovětském svazu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Japan has asked its airlines to ignore China's demand for advance notification of flights, even if they are merely transiting the new zone and not heading toward Chinese territorial airspace.
Japonsko vyzvalo své aerolinie, aby ignorovaly požadavek Číny na předchozí nahlašování letů, i když novým pásmem pouze prolétají a do čínského vzdušného prostoru nesměřují.
If other countries emulated the example set by China and the US by establishing unilateral claims to international airspace, a dangerous situation would result.
Kdyby ostatní země napodobily Čínu a USA a vyhlásily jednostranné požadavky na mezinárodní vzdušný prostor, výsledkem by byla třaskavá situace.
He may well have maintained that stance had China not established the ADIZ, which set an ominous new precedent by usurping international airspace over the East China Sea, including areas that China does not control.
Mohl si takový postoj nejspíš zachovat, kdyby Čína nevyhlásila zmíněné ADIZ, které se stalo neblahým novým precedentem, jelikož si uzurpuje mezinárodní vzdušný prostor nad Východočínským mořem, včetně oblastí, jež Čína neovládá.
But the war has so revitalized the postcommunists, that they now denounced those agreements as betrayals, and shout that the government, by allowing NATO to use Bulgarian airspace, is drawing Bulgaria into war.
Válka však natolik oživila sílu postkomunistů, že nyní bez ostychu označují tyto dohody za zradu a vykřikují, že vláda se souhlasem, aby NATO používalo bulharský vzdušný prostor, zatahuje celou zemi do války.
This means that the Israeli military will continue to enter Gaza at will and maintain control over border crossings, airspace, and territorial waters.
To znamená, že izraelská armáda bude stále dle libosti vstupovat do Gazy a ponechá si kontrolu nad hraničními přechody, vzdušným prostorem a teritoriálními vodami.
Indeed, not only has it revived the Cold War-era tactic of sending military aircraft unannounced into airspace over the Baltic countries and the North Sea; it has also made veiled nuclear threats against countries like Denmark.
Nejenže Moskva oživila studenoválečnickou taktiku neohlášeného vysílání vojenských letadel do vzdušného prostoru nad pobaltskými zeměmi a Severním mořem, ale dopouští se i skrytých jaderných hrozeb vůči státům, jako je Dánsko.
Automatic aircraft operation is already becoming commonplace - especially in the military - but further increases will require a similarly automatic airspace.
Automatický provoz letadel se již stává běžnou záležitostí - zejména ve vojenství -, avšak jeho další rozšiřování bude vyžadovat obdobně automatický vzdušný prostor.
With the advent of a digital airspace, and with appropriate research support, success would be both possible and likely.
Díky příchodu digitálního vzdušného prostoru a při náležité podpoře výzkumu je úspěch možný i pravděpodobný.
But, now that a Russian-American agreement allows supply flights to Afghanistan to go through Russian airspace, it is clear that Russia sought only to monopolize the military cargo transportation routs in order to gain leverage over the United States.
Teď když rusko-americká dohoda umožňuje, aby zásobovací lety do Afghánistánu křižovaly ruský vzdušný prostor, je však jasné, že Rusko pouze usilovalo o monopolizaci tras nákladní vojenské přepravy, aby si zajistilo prostředek vlivu na Spojené státy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »