akvarel čeština

Překlad akvarel anglicky

Jak se anglicky řekne akvarel?

watercolour watercolor water-colour

Doporučujeme

Jak přeložit akvarel do angličtiny?

Má radši akvarel, ale k uhlu má snazší přístup.

He'd prefer watercolors, but he has easy access to a lot of charcoal.

Pokladník se zahleděl na kaleidoskopický akvarel na stěně.

The treasurer gazed at the kaleidoscopic gouache on the wall.

Znak na Knighové manžetě, akvarel je originál od Hitlera, kterými odměňoval vysoké členy.

The rune on Knight's cufflink, the watercolour is an original one of Hitler's, awarded to high-ranking members.

Ale víš, něco jako rozmazaný akvarel.

But, you know, like, maybe a blurry watercolour.

Chodím tam teď každý týden. Visel tam akvarel od Bonnarda.

I go every week, and I noticed a painting, a watercolor by Bonnard I've passed every time.

Pro začátek možná akvarel.

Maybe watercolour to start.

Akvarel slečny Smithové.

A watercolour of Miss Smith.

Akvarel, samozřejmě.

Watercolour, of course.

Nepoužívej akvarel na olej.

Of course it's my business.

Já dělám do akvarel.

Oh, I do watercolors. Oh, cool.

Zítra, až tě popravíme, uvidíš, že tvoje krev není akvarel.

You'll see tomorrow, when we execute you, that your blood isn't water-colour.

Kanovníku Prescotte, viděla jsem ten akvarel, na kterém pracujete. Je nádherný.

Canon Prescott, I saw the watercolour you've been working on - it's absolutely lovely.

Když se v myšlenkách vrátím do života před tou hroznou nocí, vypadá to jako akvarel.

When I think back to my life before that awful night, it's like looking at a watercolor.

Jsem si jist, že královna je velmi nadaná mladá dáma, ale její talent pro akvarel nebude pro naše nepřátele žádnou hrozbou!

The Queen, I am sure, is a most accomplished young lady, but a talent for water colours is not going to strike terror into the hearts of our enemies.

Doporučujeme