Andrei angličtina

Andrej

Překlad Andrei překlad

Jak z angličtiny přeložit Andrei?

Andrei angličtina » čeština

Andrej

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Andrei příklady

Jak se v angličtině používá Andrei?

Jednoduché věty

I see Dan and Andrei.

Vidím Dana a Andreje.

Citáty z filmových titulků

Andrei looked: Before him stood Taras.

Andrej se rozhlédl, před ním stál Taras.

And not Prince Andrei Kurbsky of Yaroslav?

A ne princ Andrej Kurbsky z Jaroslavi?

Prince Andrei, is the old boy really dying?

Opravdu ten stařík umírá, kníže Andreji?

With all that, Andrei, you still disapprove?

Navzdory tomu všemu mě stále odsuzuješ, Andreji?

Prince Andrei.

Kníže Andreji.

Andrei's leaving tomorrow.

Andrej zítra odjíždí.

Andrei wants me to.

Andrej to tak chce.

Remember this, Prince Andrei.

Zapamatuj si, kníže Andreji.

Andrei, you're leaving already?

Andreji, ty už odjíždíš?

Andrei, Andrei.

Andreji, Andreji.

Andrei, Andrei.

Andreji, Andreji.

We shall not have lost the war, Andrei, because of this one battle.

Neznamená to, že kvůli této bitvě prohrajeme válku, Andreji.

Andrei, please help me!

Andreji, prosím tě, pomoz mi!

That's my friend, Prince Andrei Bolkonsky.

To je můj přítel, kníže Andrej Bolkonskij.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Andrei Kozlov, the deputy governor of Russia's central bank who was leading a campaign against financial fraud, was assassinated on September 14.

A 14. září byl spáchán atentát na Andreje Kozlova, viceguvernéra ruské centrální banky, který bojoval proti finančním podvodům.

Western intellectuals, who were instrumental in pressuring the Soviet Union in support of Andrei Sakharov, have been singularly quiet when it comes to Ibrahim.

Západní intelektuálové, kteří v rámci pomoci Andreji Sacharovovi činili nátlak na Sovětský svaz, v Ibrahimově případě ve vzácné shodě všichni mlčí.

Just as the fight for Andrei Sakharov was also a fight for an open society in Russia and thus helped dismantle Communist tyranny, so the fight for Ibrahim's freedom is a fight to put an end to Egypt's oppressive authoritarian regime.

Tak jako boj za Andreje Sacharova byl bojem za otevřenou společnost v Rusku, který přispěl k odstranění komunistické tyranie, je boj za Ibrahimovu svobodu bojem za ukončení represivního autoritářského režimu v Egyptě.

Now it was being restored as a Gulag Museum by Memorial, a human-rights group founded by the dissident physicist Andrei Sakharov, to remind Russians of their totalitarian past.

Nyní byl tábor obnoven jako Gulag Museum skupinou Memorial, lidskoprávním uskupením, které založil fyzik a disident Andrei Sakharov, aby připomněl Rusům jejich totalitní minulost.

Its incomparable vitality and language, for example, find their way into the work of the Soviet writer Andrei Platonov.

Její jedinečná vitalita a jazyk si například našly cestu do díla sovětského spisovatele Andreje Platonova.

Unlike Politkovskaya, the great scientist and human right activist Andrei Sakharov had not been murdered, and the tribute given to him then looked like the celebration of a new era.

Na rozdíl od Politkovské nebyl velký vědec a lidskoprávní aktivista Andrej Sacharov zavražděn a jemu vzdávaná pocta tehdy vypadala jako oslava nové éry.

One interesting answer comes from a research group at Harvard University organized by Andrei Shleifer, a distinguished economist who focuses on how governments make economic life harder than it need be.

Možnou odpověď nabízí výzkumný tým Harvardské univerzity v čele s Andreiem Shleiferem, významným ekonomem, který se specializuje na metodiku vlád, které svou hospodářskou politiku komplikují mnohem více, než je zapotřebí.

In the latest interview given by Andrei Lugovoi, the man Great Britain wants Russia to extradite for poisoning the dissident Alexander Litvinenko with radioactive polonium, there was a remarkable moment that has not been fully appreciated.

V nejnovějším interview, které poskytl Andrej Lugovoj, muž, jehož vydání z Ruska žádá Velká Británie kvůli otravě disidenta Alexandra Litviněnka radioaktivním poloniem, nastal pozoruhodný okamžik, který dosud nebyl zcela doceněn.

Kremlin leaders instinctively understood the benefits of normalising relations with the Holy See for Soviet propaganda and foreign policy, and meetings between the Pope and Andrei Gromyko and Nikolai Podgorny did take place.

Kreml instinktivně chápal přínos normalizace vztahů se Svatým Stolcem pro sovětskou propagandu a zahraniční politiku; došlo ostatně ke schůzkám mezi papežem a Andrejem Gromykem a Nikolajem Podgornym.

Indeed, independent candidates like me won in 60 districts across the country, among them Andrei Sakharov.

Podobní nezávislí kandidáti, jako jsem byl já, ale například i Andrej Sacharov, zvítězili celkem v šedesáti volebních okrscích po celé zemi.

But it did the same for Andrei Sakharov and Vaclav Havel, who defended their supreme values with reference to, and in the language of, lay humanism.

Stejného účinku však tento tlak dosáhl také u Andreje Sacharova či Václava Havla, kteří své nejvyšší hodnoty bránili s odkazem na světský humanismus a používali jeho jazyka.

Indeed, the only big macroeconomic debate concerns exchange rate policy, where Presidential advisor Andrei Illarionov argues that Russia's real exchange rate is too high - indeed, is now as high as in 1998.

Diskutuje-li se o makroekonomice, pak je to převážně o kurzovní politice, kde poradce prezidenta Andrej Illarionov tvrdí, že reálný směnný kurz Ruska je příliš vysoký - totiž stejný jako v roce 1998.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »