bolák čeština
Překlad bolák anglicky
Jak se anglicky řekne bolák?
bolák čeština » angličtina
Příklady bolák anglicky v příkladech
Jak přeložit bolák do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to mám na rtu za bolák?
What's this sore on my lip?
Doktore, tady mám bolák.
Doc, I have this sore on my lip.
A dcera rolníka zešílela. ale měla jeden malý bolák.
And the daughter of the peasant had gone crazy. but she had just one small sore.
Mám bolák na mozku.
I am cut to the brains.
Pěkný bolák!
Nice boil!
Je všude samý bolák.
She's covered with boils.
Každé říznutí, odřenina, škrábanec, jizva, strup, modřina, vřed, boule, pupínek, beďar, bradavice a bolák, které jste za celý život měli, všechno to najednou vyleze.
Every cut, scrape, scratch, scar, scab, bruise, boil, bump, pimple, zit, wart, welt and abscess you've had since birth all seem to come back at the same time.
Šukal jednu kočku u Johnsů před pár tejdnama a minulou středu se probudil a měl ptáka samej bolák.
Well, he shagged this chick he met at Jones a couple weeks ago, and last Wednesday, he woke up 'n' his pecker was covered in itchy, black, pus-oozing sores.
Bolák?
What, a pimple?
Ne, je to hezčí než bolák.
No, it's fancier than a pimple.
A ráno jsem zjistil, že mám na krku cystu, nějakej bolák.
And then this morning I got up and I noticed that I have a cyst, or some kind of boil on the back of my neck.
Mokvající bolák na tváři literatury.
A festering pustule on the face of literature.
Nahmatal jsem si tam velikej bolák.
I felt down there and found this big sore lump on my ass, Stan.
Paní Trentová, ta kočka má na noze bolák.
Mrs. Trent, I noticed this cat has a sore on its leg.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A otevřený bolák izraelsko-palestinského konfliktu hraje do not všem ostatním rivalitám.
And the open sore of the Israel-Palestine conflict plays into every other rivalry.