bombardér čeština

Překlad bombardér anglicky

Jak se anglicky řekne bombardér?

bombardér čeština » angličtina

bomber bombardier

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bombardér anglicky v příkladech

Jak přeložit bombardér do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Bombardér šest, připravte se na odpojení.

Bombing six, stand by to peel off.

Nevím, jestli je to vzrušující, ale je to prostě bombardér.

I don't know about its being thrilling, but it's quite a bomber.

Jeden bombardér vypadl ze závěsu. -Zajistěte ho!

Break out one of the cargo booms, put a sling on this bomber and get it in place.

A to nad nimi nepřeletěl ani jeden bombardér.

WE DIDN'T EVEN GET A BOMBER OFF.

Vypadalo to jako čtyřmotorový bombardér.

Looked like a four-motor bomber to me.

Co by tu bombardér dělal sám?

What would a bomber be doing here alone?

Nemá ho ani bombardér shazující pumu.

Not even with the bomber that's coming over.

Čím je mám přesvědčit, aby vám bombardér dali?

What possible argument could I put forward to get you Wellington?

Posílají bombardér.

They're sending a bomber.

Aby to nebyl nepřátelský bombardér.

That it wouldn't be an enemy bomber.

Je to malý bombardér.

It's one of the smaller fortresses.

Dej Ricksonovi bombardér nebo kulomet, a dá se ke komukoli.

Give Rickson a bomber or a machine gun, and he could be on either side.

Je to dál, než kdy jaký bombardér zaletěl.

Deeper than any bomber force has gone before.

Pane kapelníku, dnes ráno byl nad Paříží sestřelen britský bombardér.

Herr Conductor, we have shot down a British bomber over Paris.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V reakci na čínskou schopnost uplatňovat sílu stovky kilometrů od svých hranic by USA (jak už 25 let navrhuji) měly vyvinout bombardér dlouhého doletu, který by byl schopen pronikat přes důmyslné obranné systémy a nést obrovskou sílu.

In response to China's capability to project power many hundreds of miles from its borders, the US (as I have suggested for the last 25 years) should develop a long-range bomber capable of penetrating sophisticated defenses and delivering great force.

Bombardér dlouhého doletu by však byl cenově výhodnější než běžné bombardéry nesoucí rakety s plochou dráhou letu a na rozdíl od taktických bombardérů s kratším doletem by jeho základny nebyly zranitelné vůči útoku.

But a long-range bomber would be more cost-effective than standoff bombers with cruise missiles, and, unlike shorter-range tactical bombers, its bases would be invulnerable to attack.

Pochopit tragický pohled na dějiny, který Hirosima - stejně jako dalsí epizody, jež spalují nase novodobé svědomí - s maximální průzračností ztělesňuje, lze pouze tehdy, pokud člověk sebere odvahu představit si bombardér i krabici s obědem současně.

Only if one musters the courage to envision the bomber and the lunchbox at the same time is it possible to comprehend the tragic vision of history that Hiroshima -- like other episodes that have seared our modern conscience -- most clearly represents.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...