consumers angličtina
spotřebitelé
Překlad consumers překlad
Jak z angličtiny přeložit consumers?
consumers angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako consumers?
consumers angličtina » angličtina
Příklady consumers příklady
Jak se v angličtině používá consumers?
Jednoduché věty
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
Každý čtvrtý spotřebitel si myslí, že cena v budoucnu bude stoupat.
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
Mnohé spotřebitele zneklidňují zdravotní rizika geneticky modifikovaných potravin.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Evropané jsou největšími konzumenty alkoholu na světě.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Citáty z filmových titulků
In a conjuncture such as the present, which represents in large strata of consumers. the danger of a complete glut on the market.
Hele! Jsi dobrá!
Thanks to their productivity and loyalty as consumers? Just so.
Herdhitz Klotz nebo Klotz Herdhitz?
Today's children are tomorrow's specialised consumers.
Dnešní děti jsou zítřejší specializovaní konzumenti.
Recruitment of new consumers.
Najímaní nových konzumentů.
They want to supply the 190 million consumers in the six countries of the Common Market.
Chtějí zásobovat 190 miliónů spotřebitelů v šesti zemích společného trhu.
The cold winter has apparently not effected the orange harvest..consumers can expect orange juice prices to fall.
Studená zima zjevně neovlivní pomerančovou úrodu a zákazníci mohou očekávat pokles ceny pomerančového džusu.
Alliance and Dublin? - Consumers' orders?
Alliance a Dublin?
Good morning, consumers. The Springfield Mall is now open for your spending needs.
Vítáme vás, otevíráme naši samoobsluhu a jsme vám plně k službám.
Now we're more sophisticated as consumers.
Nyní jsme mnohem sofistikovanější jako zákazníci.
We're consumers,Jim.
My jsme konzumenti, Jime.
But that's what makes pop culture. so significant to. all the little consumers out there.
Ale to je to co dělá pop kulturu. tak výraznou pro. všechny ty malé spotřebitele tam venku.
The business insures its own survival by training consumers to focus on arbitrary styling distinctions, rather than quality and durability.
Samotný obchod si zajišťuje přežití tak, že nutí zakázníky zaměřovat se na drobné odlišnosti ve stylu více než na kvalitu a trvanlivost.
Compact discs were forced upon consumers so that record companies could increase their profit margins.
CD disky byly vnuceny zákazníkům, aby nahrávací společnosti zvýšily svoje zisky.
Consumers.
Konzumenti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To be sure, fiscal deficits and emergency measures in advanced economies and some major developing countries have cushioned the sharp decline, substituting in part for missing consumers.
Jistěže, fiskální deficity a nouzová opatření ve vyspělých ekonomikách a některých významných rozvojových zemích tento strmý propad zmírnily, neboť chybějící spotřebitele zčásti nahradily.
America's zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.
Vysílení američtí spotřebitelé si potřebují vyspravit narušené bilance a američtí pracující musí spojit nové dovednosti s novými pracovními místy.
Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction.
Sousední země, jež bývaly tranzitními státy, jsou dnes významnými spotřebiteli, a to kvůli podobně dramatickým nárůstům závislosti na opiu a heroinu.
The reduction is even more impressive when one considers that 57 million additional energy consumers were added to the US population over the past two decades.
Snížení emisí je ještě impozantnější, vezme-li člověk v úvahu, že v posledních dvou desetiletích se populace v USA rozrostla o dalších 57 milionů spotřebitelů energie.
And it will not reassure consumers or investors.
A neujistí spotřebitele ani investory.
One day, the country is on the brink of a double-dip recession; the next, it is on the verge of a turbo-charged recovery, powered by resilient consumers and US multinationals starting to deploy, at long last, their massive cash reserves.
Jeden den je země na pokraji recese se dvěma propady a hned další den je na krok od raketového zotavení, poháněného houževnatými spotřebiteli a americkými nadnárodními společnosti, které konečně začínají zapojovat své masivní hotovostní rezervy.
In such conditions, most firms and consumers will be cautious about spending - an option value of waiting - thus further weakening the economy.
Za takových podmínek většina firem a spotřebitelů projeví opatrnost ve výdajích - možnost vyčkávat má svou hodnotu -, čímž dále oslabí hospodářství.
Instead of feeling the pinch of wartime privations, like in any ordinary country, American consumers are binging as if it were Christmas all year round.
Místo aby američtí spotřebitelé pociťovali tak jako v kterékoliv jiné běžné zemi nouzi vyplývající z válečného strádání, nezřízeně utrácejí, jako by měli Vánoce po celý rok.
Those true believers argue that America's consumers can long pursue their spendthrift ways because their country's economy is better than everyone else's.
Tito pravověrní argumentují tím, že američtí spotřebitelé si mohou své marnotratné způsoby dovolit, poněvadž ekonomika jejich země je lepší než kterákoliv jiná.
Since reducing the trade deficit requires increasing exports and shrinking imports, the international value of the dollar must decline to make US products more attractive to foreign buyers and US goods and services more attractive to American consumers.
Jelikož snížení deficitu obchodu vyžaduje přírůstek exportů a úbytek importů, musí se snížit mezinárodní hodnota dolaru, aby byly americké výrobky atraktivnější pro zahraniční zákazníky a americké zboží a služby přitažlivější pro americké spotřebitele.
What is unexpected is that the new wealth is flowing not to the shareholders of dot-com companies, but to purchasers and users of high-tech capital and the consumers they serve.
Nečekané je to, že nově vznikající jmění neobohacuje akcionáře internetových společností, nýbrž ty, kdo špičkové technologie nakupují a používají, a dále spotřebitele, jimž tito slouží.
Effective advertising campaigns, appealing to unconscious urges - typically related to food, sex, and status - create cravings for products and purchases that have little real value for consumers or society.
Účinné reklamní kampaně apelující na nevědomé tužby - v obvyklém případě související s jídlem, sexem a společenským postavením - vytvářejí poptávku po produktech a nákupech, které mají jen malou skutečnou hodnotu pro spotřebitele či pro společnost.
US consumers are shopped-out, savings-less, and debt-burdened.
Američtí spotřebitelé jsou vyčerpaní nákupy, bez úspor a zadlužení.
Because crude oil is priced in US dollars, and the dollar has depreciated against the euro, European consumers have gotten off relatively easy from rising energy prices.
Vzhledem k tomu, že cena ropy se stanovuje v amerických dolarech a dolar oproti euru devalvoval, evropští spotřebitelé zvyšujícím se cenám energií poměrně snadno unikli.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.