destilace čeština

Překlad destilace anglicky

Jak se anglicky řekne destilace?

destilace čeština » angličtina

distillation distillment alembication
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady destilace anglicky v příkladech

Jak přeložit destilace do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Během let jsme zdokonalili proces destilace.
We've improved our distillation process over the years.
Během destilace alkohol. jde přes trubice a kondenzuje-- v nádobě. a vychází jinými konci trubic. a do mísy.
During the distillation the alcohol vapors. run through the coils and condense. Within the container. and come out the other end of the coils. and into the bowl.
Za hranicemi se užívá k výrobě destilátů destilace a vaření. To u nás vystačíme s čistou filtrovanou vodou.
In other countries they use distillation and boiling, but here we only use pure, filtered water.
Ale destilace zabere nějaký čas.
But distillation takes time.
Uvítal bych belgického spolupracovníka. Nové způsoby destilace tuku.
A Belgian cooperation invented a new way to distill tallow.
Jediný způsob, jak se zbavit těchto nebezpečných chemikálií je parní destilace.
The only way to rid the water of this dangerous chemicals is by steam distillation.
Teď. Proč je důležitým krokem destilace?
Now why is distillation an important step?
Je. Je nějaký jiný způsob? jak zachovat vůně, kromě destilace.
Is there. any other way. to preserve smell besides distil it?
Bez naší destilace a čistícího procesu, by takové množství odpadu zaplnilo jezero Erie.
Without our distillation and scrubbing process, that much waste could fill Lake Erie.
Tyhle filtry jsou posledním výdobytkem v rámci destilace.
These filters are the last in line in the distillation process.
Proces destilace je oddělení dvou látek dostáním jich do jejich odlišných nestálých skupenství.
You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states.
Narazí na chladič umístěný nahoře, páry zkapalní, skape zpět dolů tímto válcem, takže lehčí materiál získáváme jako první a postupně dostáváme těžší a těžší, jak pokračuje proces destilace.
It hits our condenser at the top, the vapour liquefies, drops back down the column, so the lighter material comes off first and it gradually gets heavier and heavier as you go through the distillation process.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »