dimensional angličtina

rozměrový

Význam dimensional význam

Co v angličtině znamená dimensional?

dimensional

of or relating to dimensions having dimension--the quality or character or stature proper to a person never matures as a dimensional character; he is pasty, bland, faceless — Norman Cousins
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dimensional překlad

Jak z angličtiny přeložit dimensional?

dimensional angličtina » čeština

rozměrový rozměrný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dimensional?

dimensional angličtina » angličtina

dimension
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dimensional příklady

Jak se v angličtině používá dimensional?

Citáty z filmových titulků

These groups are like dimensional paintings of the old masters.
Tyto skupiny jsou jako trojrozměrné obrazy starých mistrů.
Simply a three-dimensional image, commander.
Zkrátka trojrozměrný obraz, veliteli.
The device you see lying shattered there was built to prove his theory: That solid three-dimensional molecular structures can be transmitted instantaneously through space,.much in the same way as a television image is.
Přístroj, který tu před tebou leží v troskách, měl prokázat jeho teorii, že trojrozměrné molekulární struktury mohou být okamžitě přenášeny prostorem, podobně, jako se přenáší obraz v televizi.
What is the dimensional difference between beauty and something repellant?
Jak velký je vlastně rozdíl mezi krásou a ošklivostí?
By the way, did you take three-dimensional-graph geometry at school?
Mimochodem, brali jste ve škole při geometrii třídimenzionální graf?
He's taken my dimensional control.
On mi sebral mou dimensionální jednotku!
That's the little thing that's been giving us all this dimensional trouble. Hmm! Just that?
To je vše?
The principles of three-dimensional chess are basically mathematic, Charlie.
Princip trojrozměrného šachu je matematický.
Yes, it took a bit of time, but I finally managed to by-pass the dimensional controller.
Zabralo to nějaký čas, ale nakonec se mi regulátor rozměrů podařilo obejít.
This is really a three-dimensional camera.
To je opravdový 3D foťák.
It's meant for photographing three-dimensional subjects.
Tím se myslí že je pro fotografování 3D předmětů.
I'm three-dimensional, as a matter of fact.
Defakto jsem trojrozměrný objekt.
Could such a storm cause a power surge in the transporter circuits, creating inter-dimensional contact with a parallel universe?
Mohla by bouře způsobit rázovou vlnu v transportních obvodech a vytvořit interdimenzionální kontakt s paralelním vesmírem?
However, the dimensional structure of each universe is totally dissimilar.
Nicméně dimenzionální struktura každého vesmíru. je zcela odlišná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And fiscal policy is far more complex and multi-dimensional.
Nadto je fiskální politika mnohem komplikovanější a má mnoho dimenzí.
At the same time, Bush's emphasis on a one-dimensional, militarized approach to global problems has fueled unrest and instability throughout the Islamic world, leading to increased terrorism in Turkey, North Africa, Saudi Arabia, and Southeast Asia.
Bushova zaměřenost na jednostranný, vojenský přístup ke globálním problémům zároveň podnítila nepokoj a nestabilitu v celém islámském světě, což vedlo k šíření terorismu v Turecku, severní Africe, Saúdské Arábii a jihovýchodní Asii.
I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three-dimensional chess game.
Rozdělení moci v politice současnosti jsem přirovnal k obdobě třírozměrné hry v šachy.
Whoever plays a three-dimensional game by focusing on only one board is bound to lose in the long run.
Každý, kdo hraje třírozměrnou hru a zaměří se jen na jedinou hrací plochu, nutně v dlouhodobém horizontu prohraje.
Translation from RNA creates three-dimensional proteins from combinations of 22 essential amino acids - essential only because our bodies are not able to make them, so they must be obtained from our diet instead.
Překlad z RNA vytváří trojrozměrné proteiny z kombinací 22 základních aminokyselin - ty jsou základní pouze proto, že je naše těla nedokážou vytvářet, a tak je musí získávat ze stravy.
Beyond the potential for the first eurozone exit, Greece could be at risk of becoming a failed state - an outcome that would pose a multi-dimensional threat to the rest of Europe.
Kromě možnosti, že bude první zemí, jež opustí eurozónu, by Řecku mohlo hrozit i riziko, že se z něj stane zkrachovalý stát - kterýžto výsledek by znamenal mnohodimenzionální ohrožení zbytku Evropy.
Or a three-dimensional image that was actually a picture on a flat surface?
Nebo trojrozměrný objekt, který byl ve skutečnosti obrázkem na rovné ploše?
The reception and adoption of democracy is not a function of sectarian belonging, but a reflection of the multi-dimensional historical, cultural, religious, and political identities of Iraqi individuals.
Přijetí a zavedení demokracie není funkcí sektářské příslušnosti, nýbrž odrazem mnohovrstevné historické, kulturní, náboženské a politické identity konkrétních iráckých občanů.
The EU has more scope for short-term measures, and should develop a multi-dimensional solidarity strategy as a signal to both Ukraine and Russia.
EU má více prostoru pro krátkodobá opatření a jako signál Ukrajině i Rusku by měla vytvořit mnohorozměrnou strategii solidarity.
Moreover, even if China suffers no major domestic political setback, projections based on GDP growth alone are one-dimensional and ignore US military and soft-power advantages.
Navíc i když Čína neutrpí žádný zásadní nezdar v domácí politice, platí, že prognózy založené pouze na růstu HDP jsou jednorozměrné a přehlížejí výhody USA v oblasti vojenské a měkké moci.
But reality is not one-dimensional.
Realita však není jednorozměrná.
Today's tendency to view Muslim grievances in one-dimensional terms reduces political discourse to a very simplistic level.
Dnešní tendence pohlížet na rozhořčení muslimů jednorozměrně redukuje politický diskurz na nesmírně zjednodušenou úroveň.
To escape the crisis, EU leaders must recognize the shortcomings of the eurozone's one-dimensional framework, and develop a system better suited to managing a multi-faceted monetary union.
Aby se představitelé EU vyhnuli krizi, musí uznat nedostatky jednorozměrného rámce eurozóny a vyvinout systém, který bude pro řízení mnohostranné měnové unie vhodnější.
Our visual system automatically transforms such changing stimulus inputs into objects that appear to be rigid - i.e., unchanging in perceived size - but moving radially in three-dimensional space.
Naše zraková soustava tyto měnící se vstupní podněty automaticky přetváří v objekty, které se jeví jako pevné - tzn. s neměnící se vnímanou velikostí -, ale jež se v trojrozměrném prostoru radiálně pohybují.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...