euthanasia angličtina

eutanazie

Význam euthanasia význam

Co v angličtině znamená euthanasia?

euthanasia

eutanazie the act of killing someone painlessly (especially someone suffering from an incurable illness)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad euthanasia překlad

Jak z angličtiny přeložit euthanasia?

euthanasia angličtina » čeština

eutanazie euthanasie eutanázie usmrcení z milosti

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako euthanasia?

euthanasia angličtina » angličtina

mercy killing medicide destruction of animals assisted suicide
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady euthanasia příklady

Jak se v angličtině používá euthanasia?

Citáty z filmových titulků

Euthanasia day at the geriatrics hospital.
Den eutanázie na geriatrické klinice.
Probably a professor working in euthanasia.
Pravděpodobně by udělala profesůru na eutanásii.
It's euthanasia, that's all.
Je to eutanázie, to je vše.
Euthanasia at 65?
Eutanázii v 65?
The archbishop of the Trenton diocese has disputed the state's decision to remove the indigent man from life-support systems asking that Catholics all over the country join in this protest against euthanasia.
Arcibiskup neschvaluje úmysl odpojit ubožáka od přístrojů a žádá všechny katolíky, aby protestovali proti eutanazii.
The way I figure, it was euthanasia.
Já to vnímám jako eutanazii.
In the end, all twelve say no law for euthanasia.
Nakonec všichni jednohlasně eutanázii zamítli.
That's euthanasia.
To je euthanasie.
I thought your church was against euthanasia.
Myslel jsem že vaše církev byla proti euthanasii.
The T4 euthanasia program has used injections but most effectively a carbon-monoxide gas.
Program T4 pro eutanázii používal injekce ale mnohem efektivnějším se prokázal být oxid uhelnatý.
You call me to lecture me because I'd rather read. than discuss the euthanasia of homecoming.
Zavolal jste mě, abyste mě poučoval, nebo bych si radši četla..než diskutovala o eutanázii nebo o tom, co budu dělat, až přijdu domů.
I'm just doing some final revisions to this piece on euthanasia.
Dělám jen nějaké závěrečné úpravy na článku o eutanasii.
The goal is euthanasia, a term with its roots in ancient Greek.
Cílem je euthanasie, pojem pocházející z antického Řecka.
I want active euthanasia.
Chci aktivní euthanasii!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Although Belgium recently followed the Dutch way of regulating voluntary active euthanasia in a strictly medicalized framework, it is precisely this sort of regulation that is increasingly challenged.
Přestože Belgie nedávno následovala ve stopách nizozemského způsobu regulace dobrovolné aktivní eutanázie v přísně lékařském rámci, je to právě tento druh regulací, který se čím dál častěji zpochybňuje.
Recent developments in the Netherlands have also shown that euthanasia is discussed more in the context of autonomy, control, and rational choice rather than of uncontrollable medical symptoms.
Nedávné události v Nizozemsku také ukázaly, že eutanázie se diskutuje spíš v kontextu autonomie, kontroly a racionální volby než nekontrolovatelných zdravotních symptomů.
The old and sick would be killed by euthanasia; the rest sterilised and vaccinated.
Staří a nemocní budou usmrceni eutanázií, ostatní budou sterilizováni a naočkováni.
Peggy Battin, the most prominent American bioethicist working on assisted dying and euthanasia, also took the stand.
Na svědeckou lavici usedla také Peggy Battinová, nejvýznačnější americká bioetička zabývající se asistovaným umíráním a eutanazií.
The confluence of economic considerations and the culture of euthanasia is nowhere as visible as in Holland.
Spojení všemožných hospodářských zájmů a kultury euthanasie není nikde tak viditelné, jako v Holandsku.
People may differ about the ethics of euthanasia itself.
Lidé se mohou lišit v názorech na etickou stránku samotné euthanasie.
But a negative by-product of a policy which allows doctors to practice euthanasia is that the taboo against terminating human life diminishes.
Je ale evidentní, že vedlejším nechtěným produktem této politiky, která dovoluje lékařům euthanasii praktikovat, je to, že tabu spojené s ukončením lidského života podstatně ochablo.
Opponents of legal voluntary euthanasia or physician-assisted suicide sometimes say that if the laws were changed, patients would feel pressured to end their lives in order to avoid being a burden to others.
Odpůrci povolení dobrovolné eutanazie nebo sebevraždy za asistence lékaře někdy tvrdí, že kdyby se změnil zákon, pacienti by cítili tlak na to, aby se svým životem skoncovali, protože by se tím vyhnuli hrozbě, že se stanou zátěží pro ostatní.
Holland, with its euthanasia law, is not internationally condemned; indeed, its killer-doctors see themselves as an avant-garde.
Holandsku se pro jeho zákon o eutanázii nedostalo mezinárodního odsouzení. Tamní lékaři-vrazi se skutečně vidí jako avantgardní předvoj.
Pigs should be vaccinated, given anesthesia, provided even with the chance of a merciful euthanasia.
Prasata by měla dostávat očkování či anestetika a snad by měla mít i možnost milosrdné eutanazie.
Nor does it rule out euthanasia if that is in the interest of individual apes whose suffering cannot be relieved.
Stejně tak to nevylučuje eutanazii, pokud bude v zájmu jedinců, jejichž utrpení již nelze zmírnit.
The other is whether voluntary euthanasia is ethically defensible.
A druhá, zda lze dobrovolnou eutanazii eticky ospravedlnit.
But it does so at the cost of rendering incoherent its own vigorous opposition to assisted suicide and voluntary euthanasia.
Církev tak ovšem činí za cenu nedůslednosti vlastního rozhodného odporu proti asistované sebevraždě a dobrovolné eutanazii.
Critics allege that the legalization of voluntary euthanasia has led to a breakdown of trust in the medical profession and all sorts of other dire consequences.
Kritikové tvrdí, že legalizace dobrovolné eutanazie vede ke zhroucení důvěry v lékařskou profesi a ke všemožným dalším strašlivým důsledkům.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...