fundraising angličtina
shromažďování veřejných prostředků
Význam fundraising význam
Co v angličtině znamená fundraising?
fundraising
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Překlad fundraising překlad
Jak z angličtiny přeložit fundraising?
fundraising angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako fundraising?
fundraising angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady fundraising příklady
Jak se v angličtině používá fundraising?
Citáty z filmových titulků
Swimming, dancing, fundraising, almost everything.
Plavání, tancování, hromadění peněz, téměř všechno.
Kendall's dragging me along to another one of her fundraising events.
Kendall je mi tažením podél do jiného ní fundraising události.
The only difference between one of those fundraising events and a funeral is at a funeral, the corpses don't walk around.
Jediný rozdíl mezi jeden z těch fundraising události apohřeb Je na pohřbu, mrtvoly nemají chodit.
Now you're in charge of fundraising.
Nyní máte na starosti správu fondů.
Didn't you hear about my promotion to chairman of fundraising?
Copak jste neslyšeli o mém povýšení na správce fondů?
We're very proud of Judah Rosenthal's philanthropic efforts his endless hours of fundraising for the hospital the new medical center and the ophthalmology wing which, until this year, had just been a dream.
Jsme hrdí na Judu Rosenthala, na filantropa, který pro nemocnici obětavě sháněl peníze a pomohl splnit náš sen. Nové oční oddělení.
I'm in charge of fundraising.
Mám na starost získávání finančních prostředků.
I don't do the fundraising.
Já prostředky nesháním.
I'm thinking more along the lines of fundraising?
Vítejte na Middletonu.
Well, I can't force you to do fundraising, but I can't give you credit for participating in the coffee house project, either.
A myslím si, že vaše kalhotky by mohly být dost velké. Dost velké?!
This is a good book on fundraising strategies.
Je to dobrá kniha, jak získávat sponzory.
Abby, you know, my mother does an awful lot of fundraising.
Abby, má matka často pořádá shromažďování věřejných prostředků.
Save the bird you might be better off with a proper fundraising event.
Zachránit. bylo by lepší řádné shromáždění.
Don't mean to brag but fundraising is my bag.
Nechci se chlubit, ale v získávání peněz jsem třída.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
President Bush has a huge fundraising advantage because he has figured out a clever way to raise money.
Prezident Bush má při shromažďování finančních prostředků ohromnou výhodu, neboť objevil důmyslný způsob, jak peníze získávat.
To counter the fundraising advantage obtained by this strategy, I have contributed to independent organizations that by law are forbidden to coordinate their activities with the political parties or candidates.
Ve snaze vyvážit výhodu, již tato strategie získávání financí přináší, jsem přispěl nezávislým organizacím, které mají zákonem zakázáno koordinovat svou činnost s politickými stranami či kandidáty.
Performing arts advocates in Europe point to the US where, among other things, music directors of even major orchestras are now expected to fully participate in fundraising activities and be active in the local community on the orchestras behalf.
Přívrženci výkonného umění v Evropě poukazují na USA, kde se dnes mimo jiné i od hudebních ředitelů velkých orchestrů očekává, že se budou plně podílet na sponzorských aktivitách a angažovat se ve prospěch orchestrů v místní komunitě.
Daniel Barenboim is rumored to have left the Chicago Symphony Orchestra in part because he objected to the fundraising demands that were being made of him.
Proslýchá se, že Daniel Barenboim odešel z Chicagského symfonického orchestru částečně i proto, že měl námitky proti požadavkům na sponzorské aktivity, které na něj byly kladeny.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.
Americká zkušenost však ukazuje, že přimět vedoucí umělce, jako jsou hudební ředitelé orchestrů, aby se účastnili shánění dotací, nemusí být pro uměleckou stránku této funkce špatné.
Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras.
Například Michael Tilson Thomas v San Francisku zkombinoval efektivní sponzorské aktivity s uměleckým vedením tak dovedně, že dostal Sanfranciský symfonický orchestr mezi špičková americká tělesa.
If, for example, a local parents' organization wants to build a children's playground, should it ask its members to do the work on a voluntary basis, or should it launch a fundraising campaign so that an outside contractor can be employed?
Pokud například místní sdružení rodičů chce vybudovat dětské hřiště, mělo by své členy požádat, aby práci odvedli sami na dobrovolném základě, anebo by mělo uspořádat sbírku, aby bylo možné najmout externího dodavatele?
In addition, he enlisted former Presidents George Bush and Bill Clinton to lead a private fundraising effort.
Navíc přizval bývalé prezidenty George Bushe a Billa Clintona, aby společně vedli soukromou kampaň na podporu humanitárních sbírek.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.