gag reel angličtina

Význam gag reel význam

Co v angličtině znamená gag reel?

gag reel

(informal) A compilation of outtakes, i.e. amusing mistakes or accidents recorded during regular filming.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady gag reel příklady

Jak se v angličtině používá gag reel?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The United States seems to reel from one mass gun killing to another - roughly one a month this year alone.
Spojené státy jako by se potácely od jedné hromadné střelby ke druhé - v tomto roce k nim dochází zhruba jednou za měsíc.
Long gone are the days when US Foreign Service officers drove Jeeps to remote regions of the Third World to show reel-to-reel movies to isolated villagers.
Dávno minuly doby, kdy činitelé diplomatické služby USA vyjížděli do odlehlých regionů třetího světa v džípech, aby tam venkovanům odříznutým od světa promítali filmy z pásku.
Long gone are the days when US Foreign Service officers drove Jeeps to remote regions of the Third World to show reel-to-reel movies to isolated villagers.
Dávno minuly doby, kdy činitelé diplomatické služby USA vyjížděli do odlehlých regionů třetího světa v džípech, aby tam venkovanům odříznutým od světa promítali filmy z pásku.

Příklady gag reel anglicky v příkladech

Jak přeložit gag reel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tak tohle je nejlepší gag (roubík) v celém filmu.
You know, this is the best gag in the picture.
Docela se mi líbilo, jak jste předvedl ten gag.
Say, I sure liked it how you pulled that gag.
Jaký gag?
What gag?
Hej, ten gag s králíkem musí být fakt dobrý.
Hey, this rabbit gag must be a good one.
Byl to jenom takový hloupý gag. Něco jako Keystonští policajti.
It was some silly-ass Keystone Kop gag.
Kotrmelec je zrakový gag, to v rádiu nejde.
Falling down, that's a sight gag. - How would anyone see you fall? - No, no, no.
Ajak chcete, aby fungoval ten gag se zpětným zrcátkem?
How's the rear-view-mirror gag supposed to work without it?
Typ hodil gag, prdel ho chytla v letu a vrátila mu ho zpátky do držky.
He would go in without anything prepared and his ass would ad-lib and toss the gags back at him every time.
Parádní gag!
Great gag!
Ale není to gag.
But it's no gag.
Ten gag byl starý už když jsme hráli v Oklahomě v roce 1926.
That gag was old when we were playing Oklahoma in '26.
A nemůžu z toho udělat gag?
But, why can't I make a gag out of this?
Jenže tohle není gag, Bobe.
That's funny, but, it's not a gag, Bob.
Všechno musí být hned, a tihle herci. Chaplin byl schopen doslova ždímat gag, natahovat ho a prodlužovat.
I mean, what Chaplin was able to do was milk a gag and really stretch it out and really draw it out.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

gag | reel