giants angličtina
obři
Překlad giants překlad
Jak z angličtiny přeložit giants?
giants angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady giants příklady
Jak se v angličtině používá giants?
Citáty z filmových titulků
Most of the worlds we've found are gas giants, which probably couldn't support life.
Většina světů které jsme našli, jsou plynní obři, kteří pravděpodobně nemůžou podporovat život.
The crown of the King of the Northland, the ruler of the Ice Giants is being wrought here by the Nibelungen.
Koruna Krále z Northlandu, vládce ledových obrů je tepána zde Nibelungy.
Are there lots of giants around here?
Je tu takových obrů hodně?
There are no giants, Mr. Gailey.
Obři nejsou, pane Gailey.
You think they can't add two and two, but when it comes to weddings they're giants of industry.
Myslíš, že neumí počítat do dvou, ale co se týče svateb na ty jsou expertky.
Giants 4, Philadelphia 2.
Obři 4, Philadelphia 2.
His story is more than story, It is the story of the mountain man, of the giants who walked the west and became part of out history.
Jeho příběh je více než to, je to příběh horalů divočiny, kteří prozkoumali a objevili Západ a stali se jeho historií.
Giants and unicorns. and beyond England, the sea of white bears and witch whales.
Obry a jednorožce. a za Anglickým břehem, moře bílých medvědů a kouzelných velryb.
They may be mental giants, but by our standards, physically, they must be very primitive.
Jsou to možná géniové, ale podle našich standardů, fyzicky, jsou velmi limitováni.
These giants?
Tihle obři?
But these giants.
Ale tihle obři.
That part loves the voyage-- the open sea, storms, strange shapes of uncharted islands, demons, giants.
Tato část má ráda cestování, otevřené moře, bouře, ostrovy poznávání zvláštních démonů, bytostí a obrů. Ano, lreliklie.
I thought intellectual giants were supposed to be backwards and shy.
Nejsou intelektuálové stydliví a zdrženliví?
In a world of giants?
Ve světě obrů?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
New thinking is required to manage these massive and systemic changes, as well as the integration of giants like China and India into the modern world.
Zvládnutí těchto rozsáhlých a systémových změn, jakož i integrace obrů typu Číny a Indie do moderního světa vyžaduje nové myšlení.
But these infant giants are quickly threatened with eclipse by even newer enterprises.
Tyto nedospělé obry ale zakrátko ohrožuje stín ještě mladších podniků.
The current moment of American weakness coincides with a substantially changed international political environment, defined largely by the limits of US power, Europe's ineffectiveness, and the emergence of new global giants like China and India.
Přítomný okamžik americké slabosti nastává právě ve chvíli zásadní změny mezinárodního politického prostředí, které charakterizují meze moci USA, evropská nevýkonnost a vzestup nových globálních obrů, jako jsou Čína a Indie.
Mention Asia, and most people think of the region's fascinating, rising giants, China or India - or both.
Zmíníte-li se o Asii, většina lidí si vybaví fascinující rostoucí obry, Čínu nebo Indii - anebo obě země.
The energy giants ExxonMobil and General Electric are the first and tenth largest corporate buyers of their own shares.
Energetičtí giganti ExxonMobil a General Electric se řadí na první a desáté místo firem, které nakupují vlastní akcie.
It is not by chance that American giants like Apple, Amazon, and Google rule the world of high-tech.
Nikoliv náhodou vládnou světu špičkových technologií američtí giganti, jako jsou Apple, Amazon a Google.
As it happened, however, both giants slept on - until the 1980's in China and the early 1990's in India - mainly because both countries embraced a counter-productive policy framework that crippled the productivity of their investment efforts.
Nakonec však oba obři spali dál - Čína do 80. let a Indie do počátku 90. let -, a to především proto, že obě země přijaly za svůj kontraproduktivní politický rámec, jenž ochromoval produktivitu jejich investičního úsilí.
Yet, six decades later, the India that emerged from the wreckage of the British Raj is the world's largest democracy, poised after years of rapid economic growth to take its place as one of the giants of the twenty-first century.
A přesto je Indie, jež povstala z trosek britské nadvlády, o šest desítek let později největší světovou demokracií, která je po letech hospodářského růstu připravena zaujmout místo jednoho z gigantů jednadvacátého století.
There is even a place at the table for ExxonMobil, Chevron, BP, Peabody, Koch Industries, and other oil and coal giants.
Své místo u stolu mají dokonce i firmy jako ExxonMobil, Chevron, BP, Peabody, Koch Industries a další ropní a uhelní giganti.
In America, many efficient new firms (mini-mills) were indeed created, but yesterday's lumbering giants stood still.
V Americe pak vznikla řada nových firem (minioceláren), ale těžkopádné kolosy uvízly na mělčině.
Other pockets of extreme poverty, in China and India, are on the path of amelioration due to these two giants' rapid economic growth.
Další oblasti nesmírné chudoby, v Číně a Indii, jsou díky rychlému hospodářskému růstu těchto dvou obrů na cestě ke zlepšení.
In particular, demutualization will allow stock markets greater leeway to merge, acquire each other, or form partnerships, creating a few truly global giants.
Demutualizace například burzám dává větší prostor k fúzím, akvizicím nebo partnerstvím mezi burzami, díky čemuž mohou vznikat skutečně globální společnosti.
A terrible dictatorship, a regime without a future and a dwarf in terms of power-politics defied the international giants.
Strašlivá diktatura, režim bez budoucnosti a trpaslík v měřítku mocenské politiky se vzepřel mezinárodním obrům.
Looking ahead, China and India are the looming giants of Asia, with their huge populations and rapid economic growth rates.
Při pohledu vpřed se tak na obzoru rýsují další asijští giganti, totiž Čína a Indie, státy s obrovským počtem obyvatel a rychlým tempem hospodářského růstu.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.