grimasa čeština

Překlad grimasa anglicky

Jak se anglicky řekne grimasa?

grimasa čeština » angličtina

grimace face moue mop wince smile risus rictus grin
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady grimasa anglicky v příkladech

Jak přeložit grimasa do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pořádná grimasa.
A nice long face.
Každý tón hlasu lež, každé gesto faleš, každý úsměv grimasa.
Every tone of voice a lie, every gesture a falsehood, every smile a grimace.
Jediná grimasa a jste mrtvý!
No funny faces or you're dead.
Přesto, jeho grimasa je opravdová.
Close up, this smile is unmasked.
Tuhé svaly, extrémní křeč, mnohem silnější než běžný rigor mortis. A k tomu samozřejmě grimasa, úsměv umrlce, zvaný risus sardonicus.
The muscles are stiff as a board. A state of extreme contraction, far exceeding the usual rigor mortis. Quite so.
Pokud se pokusíš spáchat sebevraždu, nikdy na to nezapomeneš. Všude krev a ta grimasa v zrcadle.
When you tried to kill yourself once you never forget how the blood gushed out and that horrible face you made in the mirror.
Byla to grimasa, ale už se nestarám.
It was a grimace, but you didn't care.
Jako Grimasa?
Like Grimace?
Jak dlouho se budete usmívat, než se z toho stane grimasa?
How long will that smile last before it becomes a grimace?
To je grimasa.
That's a grimace.
To je grimasa.
That is a grimace.
Grimasa.
Face.
Spíš to byla grimasa.
Rather, it was a grimace.
Grimasa, ale žádné slzy.
I'm an eight! Frown, no tears.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »