halenka čeština

Překlad halenka anglicky

Jak se anglicky řekne halenka?

blouse shirt

Doporučujeme

Jak přeložit halenka do angličtiny?

Moje halenka.

My blouse.

To není halenka, to je síto.

That's no blouse.

Halenka, tady otevřená. A tahle strana, nebo tahle?

A shirt, open here and this side, or that one?

Jestli mi chceš říct, že se ti nelíbí ta halenka, tak snad strčím hlavu do trouby.

If you're going to tell me you don't like this dress, I'm sticking my head right in the oven.

Co kdyby to byla tvoje halenka?

And what if it had been your blouse?

Proč je tvoje halenka mokrá?

Why is your shirt wet?

Hezká halenka.

Pretty blouse.

Průsvitná halenka?

See-through blouse?

Blonďaté vlasy, pěkná halenka i boty, ale hlavně dobré srdce.

Youwereright. Herblondehair,clothingrouxa, boots ways.

A co moje šťastná halenka, neviděli jste ji?

What about my good-luck blouse, have you seen it?

Náhrdelník po babičce a Pruina oblíbená halenka.

Our grandmother's necklace and Prue's favourite shirt.

A tohle je moc pěkná halenka.

And that's a nice top.

To je nová halenka?

Is that a new top?

Tahle halenka měla být neónová, ale je to všechno špatně!

This top is supposed to be neon aubergine,. but it's all wrong! It's all wrong!

Doporučujeme