Příklady hop onto anglicky v příkladech

Jak přeložit hop onto do angličtiny?

Jednoduché věty

Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
Don't count your chickens before they are hatched.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Hop, synu.
Hup, son.
Hop, hop.
Hup, hup.
Hop, hop.
Hup, hup.
Hop z auta a nikomu se nic nestane.
Hop out of that car and nobody gets hurt.
Hop a skok a točte se.
Shuffle, and shuffle, and move around.
Hop, Casy!
Get on. - Let her go, Al!
Hop nahoru.
Going up?
Hop tam!
Come on!
Hej, hop, hej, hop hej, hop, hej.
Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike.
Hej, hop, hej, hop hej, hop, hej.
Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike.
Hej, hop, hej, hop hej, hop, hej.
Hike, ugh, hike, ugh hike, ugh, hike.
Héj-hop.
Alley-oop.
Elá hop.
In the blink of an eye.
A hop!
Oh, up!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NEW YORK - Nadcházející schůzka G-20 je hop nebo trop.
NEW YORK - The upcoming G-20 meeting is a make-or-break event.
Dokud ale Moskva nepřeskočí, Washington by neměl říkat hop.
But there is many a slip between Washington's mouth and Moscow's lip.
Volby jsou zřídkakdy záležitostí hop nebo trop.
Elections are seldom make-or-break affairs.
Televize a noviny nepřestávají roztrubovat každý hop a skok globálních finančních trhů.
Television and newspapers continue to trumpet every twist and turn of global financial markets.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »