interpret away angličtina

Význam interpret away význam

Co v angličtině znamená interpret away?

interpret away

(idiomatic, transitive) to smooth out undesired concepts and teachings in a text, often one of fundamental importance to a religion or ideology, by interpreting that text contrary to its spirit or original meaning
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady interpret away anglicky v příkladech

Jak přeložit interpret away do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Anna je vynikající interpret.
Anna is an accomplished musician.
Jako interpret jsem byl spokojený, Doktore, ale. zdá se, že si vyvinuji tu. tu schopnost!
I was quite happy as a performer, Doctor, but. I seem to be developing this. this power!
Každý interpret je dost nervózní, než vyjde na pódium.
Any performer gets very nervous before going on stage.
Jsem lepší skladatel než interpret.
I'm better at composing than playing.
Ne, říkám si interpret zvuku.
No, I call myself an interpreter of sound.
Interpret.
Interpret.
Davis je moc talentovaný interpret.
Davis is a very talented performer.
Nejsem ten správný, víš, interpret nejskrytějších tajů ženské psychiky, ale přítelkyně?
I'm not one to, you know, interpret the innermost workings of the female psyche, but girlfriend?
Jsem sexuálně zaměřený interpret.
No. I'm a very sexual performer.
Pat Metheny je pravděpodobně nejlepší jazz-rockový interpret naší doby.
Pat Metheny is probably the best fusion player of our times.
Není to interpret, je to jen imitátor.
He's not original, he simply imitates others.
Osoba, která dělá sushi je něco jako interpret.
The person making the sushi is almost like a performer.
Interpret znakuje každé tvoje slovo.
You know, the interpreter signs every word you say.
Interpret bude s tebou ve třídě.
The interpreter will meet you in class.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »