kibuc čeština
Překlad kibuc anglicky
Jak se anglicky řekne kibuc?
kibuc čeština » angličtina
Příklady kibuc anglicky v příkladech
Jak přeložit kibuc do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Každý kibuc, mošav a vesnice má rozkaz bojovat až do konce.
The order is for every kibbutz and moshav and village to fight to the end.
Včera byl napaden blízký Kibuc.
Yesterday, a kibbutz nearby was attacked.
Celý kibuc ho podezříval, ale on se opozdil a zamkl se ve svém pokoji.
The whole Kibbutz suspected him, but he denied it and locked himself in his room.
Alon věděl, že jediná cesta jak se zbavit viny, která se s vámi na tak malém místě jako je kibuc vleče po mnoho let, je zničit všechny důkazy.
Alon understood that the only way to get out of the accusation, which, in a small place like a Kibbutz can stick to you for years, was to destroy all the evidence immediately.
Crembo, já za to nemůžu. Kibuc se o to postarat nemůže. Tečka.
Crembo, it's not up to me, and the Kibbutz won't take care of this, period.
Přišel jsi sem ohrožovat mé povýšení, protože tě kibuc nepřijal jako člena.
You came here to jeopardize my promotion, 'cause the Kibbutz didn't accept you as a member.
Když jsem se narodil, můj otec odkázal mně a matce kibuc.
When I was born, my father left my mother and me on a kibbutz.
Tak tohle je kibuc, kde jsme bydleli.
OK, so this is the kibbutz where we lived.
Kibuc.
Kibbutz.
Cokoliv je lepší než kibuc.
Still, preferable to the kibbutz.