knoflíček čeština

Příklady knoflíček anglicky v příkladech

Jak přeložit knoflíček do angličtiny?

Ten váš rozkošný knoflíček.

That cute little button of a nose.

A teď knoflíček!

Now that's a collar!

Nemůžu zapnout knoflíček.

I can't get your cuff link in.

Mám váš knoflíček, sire Harolde.

Here is the cufflink Sir Harold.

Brzy vám upadne knoflíček.

The other girls aren't here yet. You're about to lose a button.

Vidím, že vás zaujal můj manžetový knoflíček.

I see you're looking at my cuff button.

Aha, a tenhle knoflíček?

And this small button? No, no!

Copak se stalo s těma co se dali zapínat na knoflíček... byl jsem na ně zvyklý od dětství..

What ever happened to those neat little clip-on numbers I used to get when I was a kid?

Zlomil jste mi knoflíček do límce.

I've just broken my back collar stud.

Nikdo nenosí náhradní knoflíček v kapse.

But nobody carries a spare stud in his pocket.

Azíz se sice oblékl do svých nejlepších šatů, ale zapomněl knoflíček do límce.

Aziz was dressed in his Sunday best, but he'd forgotten his back collar stud.

Pečetidlem byl manžetový knoflíček, co jiněho má takový tvar?

The seal is a sleeve-link what else is of such a shape?

Jen ti rozepnu jeden knoflíček.

I'll just undo one of these for you.

Knoflíček ulítne, sukýnku nahoru, až uvidíš kalhotky, máš vyhráno.

Buttons were popping, skirts were rising. When you can see the color of their panties, you know you've got talent.

Doporučujeme