korzet čeština

Překlad korzet anglicky

Jak se anglicky řekne korzet?

korzet čeština » angličtina

corset bodice stays girdle

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady korzet anglicky v příkladech

Jak přeložit korzet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle korzet má asi čtyři hodiny na to, než v něm dáma exploduje.

This corset's got about four hours on it before m'ladies explode.

Constanza na to má korzet, v letáčku je na straně tři.

Constanza have a corset for that -- page three of the leaflet.

Budete pod ně potřebovat korzet.

You'll need a corset under it.

Tohle zakryje korzet.

Now, here's the corset cover.

No, pochopila jsem, když mi profesor Peagram vysvětlil, že korzet, který nosí, má kvůli nemocným ledvinám.

Well, I know Professor Peagram explains the corset he wears as due to a floating kidney.

Co když ten korzet nebude fungovat, pane?

What happens if this glorified corset ain't right, sir?

Koupila jste ten nový korzet o číslo menší.

You bought the new girdles a size smaller.

Můžete si zkusit navléct si korzet a dvě a půl hodiny v něm hrát.

You can get into one of those girdles and act for two and a half hours.

Sundal jsem korzet úplně sám!

I had to take her corset off all by myself!

Ale uměla, kdybych si sundala korzet.

I could, too, if I took my stays off.

Tlačí tě korzet?

Is it your corset?

Jen když si zavazuju korzet.

I don't need anyone's help with anything, except to lace me up.

Nebudete mi věřit, že krajky jsou tak těsné jako korzet.

You can believe me when I tell you it laces you in tight as a corset.

To je ten hrozný korzet. Škrtí mě.

It's this darned corset. lt binds.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokážeme sami sobě nasadit korzet vyšších etických měřítek, čímž odmítneme Platónovy výhrady vůči demokracii, které nejsou o nic méně také výhradami našimi?

Can we impose on ourselves a corset of higher ethical standards, thereby refuting Plato's objections to democracy, which are no less our own?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...