láďa čeština
Příklady láďa anglicky v příkladech
Jak přeložit láďa do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Láďa: Nebo kdyby tady hořelo aspoň.
I was getting married or if there was a fire at least.
Láďa: No, to ne. Hasičů je tady dost.
No, they've got plenty of firemen already.
Láďa: Bych zachraňoval, rozumíš. Kdyby hořelo v noci.
See, I'd just be saving lives if the fire was at night.
Láďa: No, v noci. Vynášeli bysme ženský.
We'd haul the women out of their beds!
Láďa: A jaký je má Pavla Vrbová?
How are Pavla's breasts?
Láďa: To ví Mára, viď?
Only Mara knows, huh.
Láďa: Seš panic.
You are a virgin.
Láďa: Ne, ty jo?
No, did you?
Láďa: Poslyš.
Listen.
Láďa: To není dobrá písnička.
That isn't a very good song.
Láďa: Co je to za kluky?
What about those guys?
Láďa: Co to vezeš?
What do you have there?
Láďa: Tak to vybal.
So unwrap them.
Láďa: Kecáš.
Bullshit.