lichvář čeština
Překlad lichvář anglicky
Jak se anglicky řekne lichvář?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady lichvář anglicky v příkladech
Jak přeložit lichvář do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Majitel několika budov v obytných čtvrtích Paříže, lichvář, nepoctivý, ale opatrný podnikatel, otec Moche, který své účty platí vždy včas.
Owner of several buildings in the residential part of Paris, a usurer, a crooked but careful businessman, father Moche always pays his bills on time.
Nůž, který měl starý lichvář v srdci, měl na střence znamení X. Na noži byly Vasseurovy otisky. Jasný důkaz, že krutá vražda byla spáchána jeho rukama.
The dagger, which was stuck into the heart of the old racketeer, bore the same X mark on the handle.
Ať sem ten lichvář přijde.
Tell that loan shark I wanna see him.
Anthony Usher, zloděj, lichvář obchodník s bílým masem.
Anthony Usher, thief, usurer merchant of flesh.
Titus, lichvář.
Titus, the moneylender.
Přišla válka a z tebe byl lichvář.
In the war, you were a loan shark.
Jak řekl, žádnej lichvář na světě by poldovi nepůjčil.
So, if he couldn't borrow it, he really only had one other way to go. I gotta find out what would bend a straight arrow like Tom Donnelly.
Lichvář.
There's a loan shark.
Ten lichvář se roztahuje jako národní banka.
The shylock's expanding like the national bank.
Ten lichvář.
The shylock.
Až soudci budou soudit jako Bůh a chudý rytíř nebude mít dluh, až lichvář veřejně sečte své mince a děvky budou stavět chudobince, pak přijde čas, ach ouvej, ou, že chodit se bude po nohou.
When every case in law is right, no squire in debt nor no poor knight, when usurers share their gold i' the field, and bawds and whores do churches build, then comes the time, who lives to see't, that going shall be used with feet.
Žralok lichvář.
A loan shark.
To byl Samuel Brewer, lichvář z Curzon Street.
Samuel Brewer, the Carson Street moneylender.
Kevin Cormack, lichvář.
Kevln Cormack, loan shark.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve středověké Evropě byl lichvář nejnenáviděnější postavou vůbec.
The moneylender was the most hated figure in medieval Europe.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Možná hledáte...
lichvářský |
lichvářství |
lichva |
lichenlike |
lich |
lich-wake |
lichanos |
Lichanura |
lichotný |
lichee |
lichen |
lichotník