noclehárna čeština

Překlad noclehárna anglicky

Jak se anglicky řekne noclehárna?

noclehárna čeština » angličtina

dormitory hostel hospice flophouse doss bunkhouse inn
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady noclehárna anglicky v příkladech

Jak přeložit noclehárna do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Noclehárna je vedle.
The flophouse is two doors down below.
Stoh ovšem není nejlepší noclehárna. Víte, kolik opilců uhořelo ve stohu?
Do you know how many drunks have burned to death in haystacks?
Chtěl bych vědět, proč je noclehárna zavřená přes den a o víkendech.
I want to know why the dorm is locked in the daytime and on weekends.
Noclehárna Shangri La v Stoke Newington!
The Shangri La doss house Stoke Newington!
No, kam to všichni jdou? Noclehárna.
Well, where are they all going?
Tohle není noclehárna.
This is no rest home.
Nejbližší je noclehárna pro kamioňáky na osmapadesáté.
Nearest one is a truck stop whorehouse off exit 58.
No toto! Copak jsme nějaká obecní noclehárna?
Are we some kind of a flophouse?
Jeskyně jsou více než jen noclehárna.
Now, the cave is more than a dormitory.
Tato noclehárna je plná.
This dormitory is full.
Dvakrát týdně přichází domů a páchne jako noclehárna.
Twice a week he comes home smelling like a flophouse.
Si myslí že je to tady nějaká noclehárna.
Think this is some kind of flop joint.
Uvidí moje onka a budou si myslet, že tohle je noclehárna.
They'LL see them windows and think this is a doss-house.
Tohle není noclehárna, ani internetová kavárna s časopisy otevřená 24 hodin.
This place is not an economy hotel. Nor a 24 hour manga and internet cafe.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »