přerostlý čeština

Překlad přerostlý anglicky

Jak se anglicky řekne přerostlý?

oversized overgrown grown

Doporučujeme

Jak přeložit přerostlý do angličtiny?

Jsi jako přerostlý skautík.

You're a grand little scout.

Jak se můžeš chovat jak přerostlý děcko?

How can you be such an overgrown child?

Jsi přerostlý nadržený zajíc.

You're an overgrown jackrabbit.

Jsou to jen přerostlý prsní žlázy.

They're just overgrown mammary glands.

A proč, vy přerostlý netopýre?

Why did you order it, you oversized fruit bat?

Jasně, aby tady přerostlý mimino na mě později žalovalo?

Right, have little bawl-baby here fink on me later?

Jako přerostlý cherubín.

Like an overgrown cherub. Anyone ever tell you that?

Do střehu, ty přerostlý budíku!

En garde, you overgrown pocket watch!

Hleděl jsem si svýho a vytrhával si přerostlý chloupky z nosu kuchyňskejma kleštěma.

I was just sitting there, plucking out my lengthier nostril hairs with tongs.

Neopovažuj se mě poučovat o mé ženě, ty přerostlý, nekvalifikovaný, impotentní blbečku!

Don't you dare tell me about my wife, you overgrown, underqualified, Impotent wee shite!

Samozřejmě, že potřebujeme nějaký oblíbený přerostlý tuřín a prasečí střívko.

Of course we need some long-live-love Korean turnip and a pig colon.

Jak chceš vyklepnout ten přerostlý žob?

How're you gonna whip this overgrown fleabag?

Pozor na přerostlý batole!

Major babe alert!

Pojď ty přerostlý hlodavče!

Come on, you oversized goat!

Lahart cituje úsudek Thomase Philippona z Newyorské univerzity, že dnešní finanční sektor USA je přerostlý o dva procentní body HDP.

Lahart cites the conclusion of New York University's Thomas Philippon that today's US financial sector is outsized by two percentage points of GDP.

Doporučujeme