paramilitary angličtina

polovojenský

Význam paramilitary význam

Co v angličtině znamená paramilitary?

paramilitary

of or relating to a group of civilians organized to function like or to assist a military unit a group of civilians organized in a military fashion (especially to operate in place of or to assist regular army troops)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad paramilitary překlad

Jak z angličtiny přeložit paramilitary?

paramilitary angličtina » čeština

polovojenský

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako paramilitary?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady paramilitary příklady

Jak se v angličtině používá paramilitary?

Citáty z filmových titulků

I now take the liberty to add, Mr. President, that the embassy has received documentary evidence of an almost incredible mass slaying of Jews by German paramilitary units outside the city of Minsk.
Nyní si dovolím přídavek, pane prezidente, velvyslanectí přijalo důkazy o téměř neuvěřitelném masovém vraždění Židů německými polovojenskými jednotkami mimo město Minsk.
A member of an elite paramilitary organization. Eagle Scout.
Člen elitní paravojenské organizace Orlí hlídka.
Last week a Mexican TV guy got blown away by their paramilitary groups.
Minulý týden uštvali jednoho Mexičana z televize vlastní skupina domobrany.
The governing junta has good intentions with their promises of land reform. and their desire to control. the so-called paramilitary forces in the Army.
Vláda má dobrý úmysl naplnit sliby o reformě země. a chce dostat pod kontrolu. takzvané nearmádní síly v armádě.
Tonight's lead story is the daring and deadly paramilitary robbery at Camp Pendleton.
Dnes večer následuje troufalý příběh o smrtonosné loupeži ve vojenském táboře Pendleton.
She grew up on her father's paramilitary world.
Píše se tu, že se v 18 přidala do armády.
In them, Kennedy told Gen. Lemnitzer, chairman of the Joint Chiefs that from here on, the Joint Chiefs would be wholly responsible for all covert paramilitary action in peacetime.
Uvádí, že Kennedy řekl gen. Lemnitzerovi, náčelníkovi sboru poradců, že od teď bude Ústředí plně zodpovědné. za všechny vojenské akce v době míru.
Starfleet does not condone Maquis actions in the Demilitarised Zone any more than your government would condone paramilitary actions by Cardassian civilians.
Flotila nepřehlíží činy Makistů v Demilitarizované zóně, stejně jako vaše vláda nepřehlíží paramilitantní akce cardassijských civilistů.
It's a paramilitary organization with cookies.
Je to polovojenská organizace s cukrovím.
They're loyalist, paramilitary. butchering, murdering' sorts, that's why.
Jsou to loajální paramilitantní. řezníci a vrazi, proto.
Larry, the old guys set this up as a paramilitary organization.
Larry, starej vybudoval polovojenskou organizaci.
Sure, we've got a cache of paramilitary weapons up in the attic.
Jistě, máme úkryt polovojenských zbraní nahoře v podkroví.
Bosnian Serb paramilitary forces, largely helped by the Yugoslav army furiously attacked Bosnian cities that were defended only by armed Bosnian civilians and the rest of the police forces loyal to the Bosnian government.
Bosensko-Srbské polovojenské oddíly, do značné míry podporované jugoslávskou armádou zuřivě zaútočily na bosenská města která byla bráněna jen ozbrojenými civilisty a zbytky policejních sborů věrných bosenské vládě.
Last year, Benegas lent some money to the paramilitary down in Colombia.
Loni, Benegas utratil nějaké peníze na polvojenské věci dole v Kolombii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For years he championed extreme Serbian nationalism and led paramilitary formations in the wars of Yugoslavia's disintegration.
Sešelj dlouhá léta prosazoval extrémní srbský nacionalismus a vedl parlamentní uskupení v bojích o rozpad Jugoslávie.
Bin Qumu has a small paramilitary force training in the Bou Musafir forest on the outskirts of Derna. He insists that if the head of the boy scouts or the city's clan leaders asked him to disband the training camp, he would do so.
Trvá na tom, že kdyby jej skautský náčelník nebo vůdci klanů ve městě požádali, aby svůj výcvikový tábor rozpustil, uposlechl by je.
The Irish Republican Army, Sinn Fein's paramilitary wing, has appointed a representative to liaise with an independent body charged with overseeing the decommissioning of arms by Northern Ireland's paramilitary groups.
Irská republikánská armáda, polovojenské křídlo strany Sinn Fein, si zvolila zástupce, který by měl komunikovat s nezávislou institucí, jež bude mít na starosti dohled nad odzbrojováním severoirských polovojenských oddílů.
The Irish Republican Army, Sinn Fein's paramilitary wing, has appointed a representative to liaise with an independent body charged with overseeing the decommissioning of arms by Northern Ireland's paramilitary groups.
Irská republikánská armáda, polovojenské křídlo strany Sinn Fein, si zvolila zástupce, který by měl komunikovat s nezávislou institucí, jež bude mít na starosti dohled nad odzbrojováním severoirských polovojenských oddílů.
Sinn Fein leaders are fearful that imposing arms decommissioning as a precondition will split the IRA, creating a paramilitary force determined to destroy the agreement.
Sinn Fein se zase bojí, že pokud bude odzbrojení předloženo jako prvotní předpoklad, Irskou republikánskou armádu to rozštěpí, a vzniklé polovojenské síly se budou stůj co stůj snažit dohodu zmařit.
The key factor in internal security is local paramilitary units.
Klíčovým faktorem vnitřní bezpečnosti jsou místní polovojenské oddíly.
While NATO conducted its air attacks, paramilitary Serbian bands, more or less controlled by Belgrade, conducted their own war against civilians.
Zatímco NATO dál vede své letecké útoky, polovojenské srbské tlupy, více či méně řízené Bělehradem, vedou své vlastní války proti civilnímu obyvatelstvu.
Child soldiers still linger in paramilitary groups, and there are compromising video recordings of leading Colombian politicians and drug lords.
V polovojenských jednotkách se stále vyskytují dětští vojáci a existují videonahrávky kompromitující kolumbijské politiky a drogové krále.
Even the questionable deal Uribe cut with the right-wing paramilitary AUC groups, pardoning up to 30,000 of their members for often horrendous crimes in exchange for their disarmament, appeared successful.
Jako úspěšný se jevil dokonce i sporný obchod, jenž Uribe uzavřel s pravicovými polovojenskými skupinami AUC, kdy výměnou za jejich odzbrojení omilostnil až 30 tisíc jejich členů, často za otřesné zločiny.
Why would Croats, Bosnian Muslims and Kosovar Albanians go to Yugoslavia to talk about the crimes committed against them by the military and paramilitary forces controlled by Belgrade?
Proč by Chorvaté, bosenští muslimové a kosovští Albánci měli jet do Jugoslávie a hovořit tam o zločinech na nich spáchaných vojenskými a polovojenskými silami řízenými z Bělehradu?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...