peacemaking angličtina
vytváření míru, mírotvorný
Význam peacemaking význam
Co v angličtině znamená peacemaking?
peacemaking
Překlad peacemaking překlad
Jak z angličtiny přeložit peacemaking?
Příklady peacemaking příklady
Jak se v angličtině používá peacemaking?
Citáty z filmových titulků
There is no doubt that today's Eidelons are a direct descendent of the ancient peacemaking Eidelons of Arnessk.
Není pochyb, že dnešní Eideloni jsou přímými potomky dávných mírotvorných Eidelonů z Arnessku.
Thus recreating the greatest peacemaking race in history!
A obnovit tak největší mírotvornou rasu v historii!
Made his name by inviting another Tong leader to a peacemaking dinner and shooting him in the head.
Udělal si jméno tak, že pozval jiného vůdce tajného spolku na mírovou večeři a střelil ho do hlavy.
Don't think you can infect us with your peacemaking.
Nemyslete si, že nás nainfikujete tou svou mírumilovností.
Do a little peacemaking.
Udržujte trochu mír.
That is where our peacemaking efforts should now be.
A tam bychom měli soustředit naše úsilí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But the round of peacemaking that America has recently embarked upon not only comes too late in the political life of a lame-duck president who has been defeated at home and abroad; it is also ill-conceived and unconvincing.
Avšak současné kolo budování míru, do něhož se Amerika nedávno pustila, nejenže přichází příliš pozdě v politickém životě vysíleného prezidenta, který už prohrál doma i v zahraničí, ale také je špatně koncipované a nepřesvědčivé.
Trapped in a momentous struggle between the forces of peaceful change and those committed to Doomsday, the Middle East is once again calling for a major international effort at peacemaking.
Střední východ, polapen do závažného zápasu mezi silami mírové změny a silami oddanými dni posledního soudu, si opět žádá zásadního mezinárodního úsilí o vybudování míru.
The Israeli strategy of peacemaking therefore oscillates between two visions: while the Israeli left gives priority to the Palestinian problem, the Israeli right prefers pursuing a settlement with the big Arab powers.
Izraelská strategie usilování o mír tedy osciluje mezi dvěma vizemi: zatímco izraelská levice vidí prioritu v palestinském problému, izraelská pravice upřednostňuje snahu o urovnání s velkými arabskými mocnostmi.
From the start, the ICTY's aims were ambitious, having been launched under the UN Security Council's peacemaking powers.
Od počátku byly cíle ICTY ambiciózní, neboť byl ustaven v souladu s mírotvornými pravomocemi Rady bezpečnosti OSN.
The political difficulty of making peace with Iran is similar to that of JFK's peacemaking with the Soviet Union in 1963.
Politická obtížnost spojená s uzavřením míru s Íránem se podobá Kennedyho mírovému úsilí se Sovětským svazem v roce 1963.
Anyone interested in peacemaking, poverty reduction, and Africa's future should read the new United Nations Environment Program (UNEP) report Sudan: Post-Conflict Environmental Assessment.
Každý se zájmem o budování míru, potírání chudoby a budoucnost Afriky by si měl přečíst novou zprávu Programu OSN pro životní prostředí (UNEP) nazvanou Sudan: Post-Conflict Environmental Assessment (Súdán: Postkonfliktní environmentální hodnocení).
The US has been absent from Middle East peacemaking for too long.
USA stojí v blízkovýchodním mírovém procesu až příliš dlouho stranou.
A second approach would return the focus of peacemaking to where it was just a few months ago, namely, on taking modest steps as called for by the Oslo agreement.
Jiná varianta mírového procesu by mohla vycházet z toho, k čemu před několika měsíci vyzvala dohoda z Oslo, tedy z malých a postupných krůčků.
Should such a possibility arise, Russia should take part in peacemaking and reconstruction operations in Iraq, rather than trying to put a spoke in Washington's wheel.
Pokud se naskytne příležitost, Rusko by se mělo zúčastnit mírotvorných operací a rekonstrukce Iráku a nesnažit se házet Washingtonu klacky pod nohy.
But a long-term reoccupation of the West Bank could destroy whatever moderate elements remain in the Palestinian leadership, closing the door on further peacemaking for years to come.
Dlouhodobější reokupace Západního břehu by ovšem v palestinském vedení mohla zničit poslední zbytky umírněnosti, což by na dlouhá léta zastavilo mírová jednání.
During the wars in Croatia and Bosnia the UN was responsible for humanitarian assistance and also dedicated to peacemaking.
Během válek v Chorvatsku a v Bosně byla OSN zodpovědná za humanitární pomoc a věnovala se i prosazování míru.
Možná hledáte...
peacemaker |
peacemonger |
peacemongering |
peace studies |
peace |
peace advocacy |
peace agreement |
peacekeeping |
peacekeeper |
peace and order |
peace and quiet |
peacefulness
DoporučujemePatnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.