plat-eye angličtina
Význam plat-eye význam
Co v angličtině znamená plat-eye?
plat-eye
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady plat-eye příklady
Jak se v angličtině používá plat-eye?
Jednoduché věty
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Oko za oko, zub za zub.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Oko za oko, zub za zub.
I can't see anything with my right eye.
Nevidím na pravé oko.
I can't see anything with my right eye.
Na pravé oko nic nevidím.
The old man is blind in one eye.
Stařec je slepý na jedno oko.
The dog is blind in one eye.
Ten pes je slepý na jedno oko.
Your parents kept an eye on us.
Tvoji rodiče na nás dohlídli.
Beauty is in the eye of the beholder.
Krása tkví v oku pozorovatele.
One crow doesn't peck another's eye.
Vrána vráně oči nevyklove.
Tom and Mary no longer see eye to eye.
Tom a Mary už si nerozumí.
Tom and Mary no longer see eye to eye.
Tom a Mary už si nerozumí.
Tom and Mary made eye contact.
Tom a Mary se podívali jeden druhému do očí.
I have a black eye.
Mám monokla.
Is it true that Tom can't see out of his left eye?
Je to pravda, že Tom nevidí na levé oko?
Citáty z filmových titulků
Fuck you in the eye!
Vyser si voko!
Fuck you in the other eye!
Vyser si druhý voko! Jdi do prdele!
Life isn't always something you can see with the naked eye.
Život není vždy něco, co můžete vidět pouhým okem.
She couldn't even look me in the eye.
Nedokázala se mi ani podívat do očí.
There was a young girl from Shanghai whose beauty enchanted my eye.
Mladá dívka ze Šanghaje, kouzlo krásy jí v oku hraje.
I mean, it's one thing to run off into the sunset with your pregnant lover, but knowing she's a murderer, well, you'd wanna sleep with one eye open.
Jedna věc je utéct za obzor s těhotnou milenkou, ale vědět, že je vrah, spal byste s jedním okem otevřeným.
It flew out on the red eye.
Odletěl nočním spojem.
You're a flaming queen with a big-old lazy eye.
Jsi vášnivá královna s šilhavým okem.
It's true, mother and I didn't exactly see eye-to-eye.
Je pravda, že jsme se s matkou na všem neshodly.
It's true, mother and I didn't exactly see eye-to-eye.
Je pravda, že jsme se s matkou na všem neshodly.
The Azeri Government is paid handsomely to turn a blind eye to all activities.
Zdejší vláda dostává tučné úplatky, aby přivřela oči nad jejich činností.
Black eye, ain't nothing going to stop me, baby.
Mě nikdo a nic nezastaví, kámo.
In the empty room, far away from her husband, but under Bordenave's suspicious eye, a romance was stirring.
V prázdném pokoji, daleko od svého manžela, ale pod dohledem Bordenaveho podezřívavého oka, rodí se romance.
Since then, this boy can fight against the evil eye.
Od té doby má hoch schopnost odvrátit uhrančivý pohled.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.
Musíme jeden druhého přesvědčit, že boj proti tomuto společnému nepříteli je třeba vést s ohledem na rovnováhu potřeb bezpečnosti a potřeb lidských práv a práv menšin.
Similarly, the US should cast a wary eye at Kuchma's decision to send troops to Iraq.
Obdobně platí, že USA by měly být ostražité vzhledem ke Kučmově rozhodnutí vyslat vojáky do Iráku.
With a dispassionate eye on the long game, what will the president himself be thinking?
Zadíváme-li se na tuto dlouhodobou hru bez emocí, co si asi bude myslet samotný prezident?
In fact, they have more in common than meets the eye, for each speaks of a rupture with the past while incarnating a form of continuity.
Oba toho mají společného více, než se na první pohled zdá, neboť oba hovoří o odstřižení se od minulosti a současně ztělesňují jistou formu kontinuity.
Friedrich Nietzsche said that if you look in the eye of the Devil for too long, you risk becoming a devil yourself.
Friedrich Nietzsche tvrdil, že pokud se příliš dlouho díváte do očí ďáblovi, hrozí, že se sami ďáblem stanete.
But turning a blind eye is shortsighted, for America and for the Saudis.
Toto mhouření očí je však krátkozraké, pro Ameriku i pro Saúdy.
Reassuring Iraq's Sunnis that they have a place in the new Iraq will also reassure neighboring Sunni governments, which have mostly turned a blind eye to the support for the insurgency that has come from their lands.
Ujištění iráckých sunnitů, že v novém Iráku mají své místo, upokojí také sousední sunnitské vlády, jež do značné míry mhouřily oči nad podporou pro povstalce, která pocházela z jejich zemí.
During the 1970's, when the transnational corporations (TNC's) undertaking such investment caught the public eye, many governments believed that the costs of FDI outweighed its benefits, so they controlled it.
V 70. letech, kdy uskutečňování takových investic ze strany nadnárodních korporací upoutalo pozornost veřejnosti, byly mnohé vlády přesvědčeny, že cena PZI přesahuje jejich přínosy, a proto je držely pod kontrolou.
The machines can now even be set to imitate famous human players - including their flaws - so well that only an expert eye (and sometimes only another computer!) can tell the difference.
Počítače dnes lze dokonce nastavit tak, aby imitovaly lidské hráče - včetně jejich nedostatků - tak dobře, že rozdíl postřehne jedině oko odborníka (a někdy jen dalšího počítače!).
Moreover, new international norms had come to the fore: external powers that previously turned a blind eye to coups, military dictatorships, and repression now rallied around democracy and human rights.
Do popředí se navíc dostaly nové mezinárodní normy: vnější mocnosti, které dříve zavíraly oči před převraty, vojenskými diktaturami a útiskem, nyní prosazovaly demokracii a lidská práva.
Dr. Khan's televised confession and acceptance of sole responsibility for proliferation activities has done nothing to reduced suspicion that there is more here than meets the eye, and of the Pakistani military's complicity in proliferation.
Odtud to tajemství: jak mohl dr. Chán - který nikterak nepotřeboval informace o konstrukci zbraní - předat Libyi podrobnou projektovou dokumentaci k bombě?
The stunning opacity of solvency ratios encouraged regulators to turn a blind eye to banks' excessive risk-taking.
Omračující neprůhlednost míry solventnosti přiměla regulátory k tomu, aby u bank přehlíželi nadměrné přebírání rizik.
This realization does not mean that Europe should turn a blind eye to the nature of Lukashenko's regime.
Toto pochopení neznamená, že by Evropa měla zavírat oči před povahou Lukašenkova režimu.
Yet there's more to journalism than keeping an eye on the government.
Žurnalistika tu však není jen od toho, aby dohlížela na vládu.
Možná hledáte...
plate armor |
plat du jour |
plat učitele |
plate grid |
Plata |
plata pestrá |
Plata River |
plate glass |
plate girder |
Plataea |
Plataean |
Plataje
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.