rýnský čeština
Příklady rýnský anglicky v příkladech
Jak přeložit rýnský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Za tu službu jsem dostávala rýnský zlatý od lázeňské Tobiášové.
For this I got a Rhine florin from Mrs. Tobias from the baths.
Kolo kolo mlýnský, za čtyři rýnský.
Ring a ring of roses, a pocket full of posies.
Ale dívej, ne, ten rýnský.
But look, no, the rhinest.
Kolo, kolo mlýnský, za čtyři rýnský, kolo se nám polámalo, mnoho škody nadělalo, - udělalo bác! - Něco pro Waltera Simmonse?
Anything for Walter Simmons?
Ano, vlastně mají ještě nějaký rýnský.
Yeah, well, they do actually have some Rhenish.
Nyní tohle je suchý Ryzlink rýnský.
Now, this here is a dry Riesling.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnes jen pramálo lidí - pokud vůbec někdo - pohlíží na rýnský model s podobným uspokojením.
Today, few people - if any - refer to the Rhineland model with such satisfaction.
Rýnský model kupříkladu pracoval s mnoha nástroji sociální politiky, které v sobě měly zabudovány růstové trendy, jež je postupem času zákonitě učinily nedostupnými.
For example, the Rhineland model used many measures of social policy that had built-in growth trends that were bound to make them unaffordable.