revisionist angličtina

revizionista

Význam revisionist význam

Co v angličtině znamená revisionist?

revisionist

a Communist who tries to rewrite Marxism to justify a retreat from the revolutionary position
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad revisionist překlad

Jak z angličtiny přeložit revisionist?

revisionist angličtina » čeština

revizionista

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako revisionist?

revisionist angličtina » angličtina

reviser radical progressive
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady revisionist příklady

Jak se v angličtině používá revisionist?

Citáty z filmových titulků

None of that concerns us. It's bourgeois and revisionist politics.
Toto se nás vůbec netýká, je to buržoazní a revizionistická politika.
No, I'm a revisionist.
Ne, já jsem revizionistka.
Revisionist element!
Reakční element!
Drop your weapons and put your hands up revisionist running dogs.
Odhoďte zbraně a ruce vzhůru prchající revizionističtí psi!
We hope you found it entertaining, whimsical yet relevant, with an underlying revisionist conceit that belied its emotional attachments to the subject matter.
Doufáme, že vám připadal zábavnej, rozmarnej a zároveň závažnej, se skrytou revizionistickou ješitností, která byla v protikladu s emoční vazbou na jeho téma.
Now revisionist historians say he dropped the bomb to scare the Russians.
Nyní revizionisti říkají, že shodil bombu, aby vystrašil Rusy.
Excuse me, revisionist history.
Omluv mě, upřesnění průběhu.
Revisionist history. it's such a comfort.
Revidovaná historie. Je to tak pohodlnější.
And that's not just revisionist history either.
Nic si nepřibarvuju.
How very revisionist of you. Jason, I'm working.
Ty si revizionista, Jasone já pracuju.
It's all about revisionist history, dude.
Je to pouze otázka pohledu, kámo.
This whole Earl of Sandwich thing is revisionist bullshit.
Celá ta věc s hrabětem Sandwichem je jen revizionistická kravina.
All revisionist, And all called revealed truth.
Všechny revizionistické, a všechny hlásají, že jsou ty jediné správné.
Revisionist history, Ari.
To už je dávno, Ari.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In a world of existing and rising great powers (the US, China, and India) and weaker revisionist powers (such as Russia and Iran), a divided Europe is a geopolitical dwarf.
Ve světě již existujících a vznikajících velmocí (USA, Číny a Indie) i slabších revizionistických mocností (například Ruska a Íránu) je rozdělená Evropa geopolitickým trpaslíkem.
Revisionist powers like Russia, China, and Iran appear ready to confront the global economic and political order that the US and the West built after the collapse of the Soviet Union.
Zdá se, že revizionistické mocnosti typu Ruska, Číny a Íránu jsou připravené konfrontovat globální ekonomický a politický řád, který USA a Západ vybudovaly po rozpadu Sovětského svazu.
Designing and implementing a strategy that constrains Putin's revisionist behavior, while ensuring Russia's long-term international engagement, is one of the most important challenges facing the US and its allies today.
Vytvoření a prosazení strategie, která omezí Putinovo revizionistické chování a současně zabezpečí dlouhodobé mezinárodní angažmá Ruska, je jedním z nejdůležitějších úkolů, před nimiž dnes USA a jejich spojenci stojí.
Russia by contrast is a revisionist imperialist power, whose lack of self-confidence is returning to haunt the world.
Rusko je naproti tomu revizionistická imperialistická mocnost, jejíž chatrné sebevědomí začíná znovu strašit svět.
A school of revisionist historians and anthropologists argue that caste is an invention of the colonial British Raj.
Skola revizionistických dějepisců a antropologů zastává názor, že kastovnictví je vynálezem z doby britské koloniální nadvlády.
Like Austria-Hungary, the EU finds itself lodged between two powerful neighbors: a resurgent Russia intent on regaining lost influence, and a seemingly revisionist United States preoccupied with foreign military adventures.
Tak jako Rakousko-Uhersko uvízla EU mezi dvěma mocnými sousedy: obrozujícím se Ruskem odhodlaným vydobýt si zpět ztracený vliv a zdánlivě revizionistickými Spojenými státy zcela pohlcenými vojenskými avantýrami v zahraničí.
By antagonizing Germany, indeed all of the EU, Poland is merely encouraging a revisionist Russia.
Popuzováním Německa, ba vlastně celé EU, Polsko pouze povzbuzuje revizionistické Rusko.
At the end of the day, it is only the strength and determination of Ukraine that can block Russia's revisionist ambitions.
Jeho revizionistické ambice tak nakonec může zablokovat pouze síla a odhodlání Ukrajiny.
If this agenda succeeds, the Kremlin's revisionist bid will be blocked; as this becomes apparent, there might even be an opening for a new and urgently needed wave of reform in Russia itself.
Pokud tato agenda uspěje, bude revizionistické vábení Kremlu zablokované; a jakmile to vyjde najevo, možná se dokonce otevře prostor pro novou a naléhavě potřebnou vlnu reforem v samotném Rusku.
Then, set on a course of continued confrontation with the West, Russia might hunker down into a siege mentality, with the risk that the Kremlin might seek to compensate for economic failure with further revisionist behavior.
A když pak Rusko zvolí kurz trvalé konfrontace se Západem, mohla by v něm dokonce převládnout mentalita obléhání spojená s rizikem, že se Kreml pokusí kompenzovat hospodářský neúspěch dalším revizionistickým počínáním.
A resurgent Russia is the world's foremost revisionist power, rejecting a status quo predicated on the notion of a Western victory in the Cold War.
Obrozené Rusko je hlavní revizionistickou mocností světa, která odmítá status quo založené na představě vítězství Západu ve studené válce.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...