rumsfeld angličtina
Příklady rumsfeld příklady
Jak se v angličtině používá rumsfeld?
Citáty z filmových titulků
Sir. the Honorable Donald Rumsfeld. sir!
Pane. Ctihodný Donald Rumsfeld. Pane.
One was Donald Rumsfeld, the new Secretary of Defense.
Jedním byl Donald Rumsfeld, nový ministr obrany.
Rumsfeld began to make speeches alleging that the Soviets were ignoring Kissinger's treaties and secretly building up their weapons with the intention of attacking America.
Rumsfeld začal pronášet projevy tvrdící že Sověti ignorují Kissingerovy dohody a tajně vytvářejí další zbraně s úmyslem napadnout Ameriku.
There was no truth to Rumsfeld's allegations.
V Rumsfeldových tvrzeních nebyla ani špetka pravdy.
But Rumsfeld used his position to persuade President Ford to set up an independent inquiry.
Ale Rumsfeld využil svého postavení aby přemluvil presidenta Forda k založení nezávislého šetření.
And Rumsfeld won that very intense intense political battle that was waged in Washington in 1975 and 1976.
A Rumsfeld vyhrál tu velmi prudkou prudkou politickou bitvu jenž se vedla v Washingtonu v 1975 a 1976.
Now, as part of that battle, Rumsfeld and others people such as Paul Wolfowitz, wanted to get into the CIA.
Teď, jakožto část této bitvy se Rumsfeld a další lidé jako Paul Wolfowitz chtěli dostat do CIA.
When George Bush first became president he had appointed neoconservatives like Paul Wolfowitz and their allies like Donald Rumsfeld, to his administration.
Když se George Bush poprvé stal prezidentem jmenoval neokonzervatisty jako Paula Wolfowitze a jejich spojence jako Donalda Rumsfelda do své vlády.
At its heart were Donald Rumsfeld and Paul Wolfowitz, along with the vice-president, Dick Cheney and Ric Perle, who was a senior advisor to the Pentagon.
V jejím srdci byl Donald Rumsfeld a Paul Wolfowitz, spolu v viceprezidentem Dickem Cheney a Richardem Perle, jenž byl hlavním poradcem Pentagonu.
And the reaction you got from the defense secretary, Rumsfeld from his assistant, Paul Wolfowitz?
A co vám na to řekl ministr obrany Rumsfeld se svým asistentem Paulem Wolfowitzem?
Donald Rumsfeld said.
Donald Rumsfeld řekl.
If Donald Rumsfeld was here, I'd ask him for his resignation.
Kdyby tu byl Donald Rumsfeld, řekl bych mu, ať odstoupí.
Rumsfeld, himself, would probably call her and thank her for the donation she made on the way in.
Sám Rumsfeld jí nejspíš zavolal a poděkoval jí za dar, který sem přinesla.
And Donald Rumsfeld said the data on the cockpit voice recorder was unrecoverable.
A Donald Rumsfeld řekl, že se data z hlasového záznamníku nepodařilo dostat.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
When questions were raised about how the statement about uranium was allowed to remain in Bush's State of the Union address, both National Security Advisor Condoleeza Rice and Secretary of Defense Donald Rumsfeld argued that it was not a lie.
Na dotazy, jak se mohlo stát, že zmínka o uranu v Bushově poselství o stavu Unie zůstala, reagovali poradkyně pro otázky národní bezpečnosti Condoleezza Riceová i ministr obrany Donald Rumsfeld, že nejde o lež.
The fact that Bush only referred to a British statement is the basis for Rice and Rumsfeld's defense of it.
Skutečnost, že měl Bush na mysli pouze prohlásení Britů, nyní slouží Riceové s Rumsfeldem jako základ pro jeho obhajobu.
On all of these points, the concept of war, to paraphrase US Defense Secretary Donald Rumsfeld, is not helpful.
Ve všech těchto bodech je koncept války - abychom parafrázovali amerického ministra obrany Donalda Rumsfelda - neužitečný.
US Army Chief of Staff Eric Shinseki warned that although it would be possible to win the war with the 160,000 troops that Secretary of Defense Donald Rumsfeld used, it would take double that number to win the peace.
Náčelník štábu Armády USA Eric Shinseki varoval, že ačkoliv se 160 tisíci mužů, jež ministr obrany Donald Rumsfeld nasadil, bude možné vyhrát válku, bylo by zapotřebí tento počet zdvojnásobit, máme-li vyhrát mír.
But because Rumsfeld wanted to prove a point about transforming American military strategy, and his neo-conservative advisors had ideological blinders that distorted their appraisal of Iraqi reality, Shinseki's advice was rejected.
Avšak poněvadž Rumsfeld chtěl dokázat, že americkou vojenskou strategii lze proměnit, a jeho neokonzervativní poradci měli na očích ideologické klapky, jež pokřivovaly jejich hodnocení irácké reality, Shinsekiho rada byla zamítnuta.
In fact, it turned out that Rumsfeld and Wolfowitz were the ones wildly off the mark.
Ve skutečnosti se ukázalo, že naprosto mimo obraz byli právě Rumsfeld a Wolfowitz.
Yet Geoff Hoon, Prime Minister Blair's defence minister, as well as his American counterpart, Donald Rumsfeld, remain in office.
V úřadu přesto zůstává jak Geoff Hoon, ministr obrany Blairova kabinetu, tak jeho americký protějšek Donald Rumsfeld.
It is proper to assume that Secretary Rumsfeld did not condone, let alone order, the abuse of Iraqi prisoners.
Je na místě předpokládat, že k týrání iráckých vězňů nedocházelo s vědomím ministra Rumsfelda, natož na jeho příkaz.
What it says in Rumsfeld's case is that there may be no legal or constitutional obligation for a responsible minister to resign over the Iraqi abuse scandal; but once upon a time it would have been regarded as a matter of honor that he does resign.
O Rumsfeldově případu nám říká to, že na zodpovědného ministra se sice vůbec nemusí vztahovat žádná zákonná ani ústavní povinnost kvůli skandálnímu týrání iráckých vězňů rezignovat, že by se však za dávných časů odstoupení považovalo za otázku cti.
The good news is that Rumsfeld is beginning to realize that the struggle against terrorism cannot be won by hard military power alone.
Je dobrou zprávou, že Rumsfeld si začíná uvědomovat, že v boji proti terorismu nelze zvítězit pouze tvrdou vojenskou mocí.
Rumsfeld's mistrust of the European approach contains a grain of truth.
Rumsfeldova nedůvěra k evropskému přístupu obsahuje zrnko pravdy.
This does not mean that Rumsfeld's Pentagon is irrelevant to American soft power.
To neznamená, že Rumsfeldův Pentagon je vzhledem k americké měkké moci bezvýznamný.
Rumsfeld may understand this calculus in principle, but his words and actions show that he does not know how to balance the equation in practice.
Rumsfeld snad tento kalkul v principu chápe, ale jeho slova i činy dokazují, že neví, jak rovnici v praxi naplnit obsahem.
At first, US Secretary of Defense Donald Rumsfeld declared this international agreement inapplicable.
Nejdříve americký ministr obrany Donald Rumsfeld prohlásil, že je tato mezinárodní dohoda nepoužitelná.
Možná hledáte...
Rumsfeldian |
rumseller |
rumshop |
Rumsen |
rumspringa |
rumswizzle |
rums |
rumblingly |
ruminants |
rum ball |
rum bud |
rum cake
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.