sekyra čeština

Překlad sekyra anglicky

Jak se anglicky řekne sekyra?

axe ax hatchet chopper

Doporučujeme

Jak přeložit sekyra do angličtiny?

Sekyra na nás dopadne, až slunce vyjde.

The ax will fall as the sun rises.

Toto, můj příteli, je rapír a ne sekyra.

This, my friend, is a rapier, not an axe.

Sekyra nebyla broušená aspoň dva měsíce.

It's a cinch that ax hasn't had an edge on it in two months.

A co sekyra v Bergerově vraždě?

The ax in the Berger slaying.

Jo, jako ta sekyra v Bergerově případu. Správně.

Yeah, like the ax in the Berger case.

A co tato válečná sekyra?

And how about this battle-ax?

Šibenice? Hovno, sekyra.

The gallows await him.

Co sekyra, meč.

You mean the axe!

Byl urozené krve. -Sekyra nebo meč, naděl Pánbůh.

Noble blood gets the sword.

Pan Oliver Cavendish z Leicesteru prohlašuje, že odrecituje celou Bibli ze jednu vteřinu, dřív než mu dopadne sekyra na hlavu.

Mr. Oliver Cavendish of Leicester, who claims to be able to recite the entire bible in one second, whilst being struck on the head with a large ax.

Uvnitř Létající gilotiny jsou kruhové nože Nemůžou být silnější než ta sekyra.

Inside the Flying Guillotine there's a ring of knives which can't be thicker than an axe.

Podezřelý si položí hlavu na špalek a na jeho krk dopadne sekyra.

The suspected witch has his head placed upon a block and an axe aimed at it.

Pokud se ta sekyra od jeho krku odrazí, je vinen a upálíme ho.

If guilty, the axe will bounce off his neck, so we burn him.

A pokud je nevinen, sekyra mu normálně usekne hlavu.

If not guilty, it'll slice his head off!

Doporučujeme