sheets angličtina
listy
Význam sheets význam
Co v angličtině znamená sheets?
sheets
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Překlad sheets překlad
Jak z angličtiny přeložit sheets?
sheets angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sheets?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady sheets příklady
Jak se v angličtině používá sheets?
Citáty z filmových titulků
Bring up some clean sheets out of the linen closet.
Přines mi z peřiňáku čisté povlečení.
Prepare to make sail! Let go sheets and tack!
Připravte se napnout plachtu!
Not even the sheets.
Ani ložní prádlo.
Torn sheets I've got used to.
Na potrhaná prostěradla jsem si zvykl.
A new mistress is like new sheets.
Nová panička je trochu jako nové prostěradlo.
I will have the sheets warm on your bed.
Zahřeju ti postel.
Even if we are on the same bed, we will sleep under separate sheets.
Dokonce i když jsme ve stejné posteli, budeme spát pod oddělenými přikrývkami.
Lose your sheets!
Spustit plachty!
And even after that, he continued to print scandal sheets in a cellar.
A dokonce i pak tisknul skandální plátky v podzemí.
I can see the 24-sheets now.
Už teď vidím ty obrovské plagáty.
Don't worry. We aren't going to ruin your sheets.
My vám to neušpiníme.
Three sheets of stamps. Three sheets of stamps.
Tři archy známek za frank.
Three sheets of stamps. Three sheets of stamps.
Tři archy známek za frank.
We use sheets just to sleep on, towels for drying hands.
My používáme plachty jen na spaní a utěrky na osušení rukou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
America's zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.
Vysílení američtí spotřebitelé si potřebují vyspravit narušené bilance a američtí pracující musí spojit nové dovednosti s novými pracovními místy.
The banks, having been recapitalized only to the extent necessary to keep them afloat, still have weak balance sheets.
Banky byly rekapitalizovány pouze do té míry, aby se udržely nad vodou, a jejich účetní rozvahy jsou proto stále slabé.
It is one thing to borrow to make an investment, which strengthens balance sheets; it is another thing to borrow to finance a vacation or a consumption binge.
Jednou věcí je půjčit si kvůli investici, která posiluje bilanci, ale jinou je půjčit si na financování dovolené nebo nákupní horečky.
Sea levels are rising, and could climb sharply if global warming leads to a destabilization of the Greenland and Antarctic ice sheets.
Hladiny moří stoupají a mohou se začít prudce zvedat, pokud globální oteplování povede k destabilizaci grónského a antarktického ledovcového příkrovu.
Recession will hit banks' and governments' already-weak balance sheets, increasing pressure for faster deleveraging.
Už beztak slabé bilance bank a vlád pocítí recesi, což zvýší tlak na rychlejší zkracování dluhů.
Household balance sheets are weaker.
Bilance domácností jsou slabší.
Likewise, prior to Premier Wen Jiabao's trip to India in 2010, China began issuing visas on loose sheets of paper stapled into the passports of Kashmir residents applying to enter China - an indirect challenge to India's sovereignty.
Před cestou premiéra Wen Ťia-paa do Indie v roce 2010 zase začala Čína vydávat víza na volné listy papíru přicvaknuté do pasů obyvatel Kašmíru žádajících o vstup do Číny - bylo to nepřímé zpochybnění indické suverenity.
Modern economies have free markets, along with business analysts with their recommendations, ratings agencies with their classifications of securities, and accountants with their balance sheets and income statements.
Moderní ekonomiky mají svobodné trhy, obchodní analytiky s jejich doporučeními, ratingové agentury s jejich hodnocením cenných papírů a také účetní s jejich rozvahami a výkazy o hospodaření.
The rising concentration of carbon dioxide and other greenhouse gases is leading to more extreme storms, higher-intensity hurricanes, rising ocean levels, melting glaciers and ice sheets, droughts, floods and other climate changes.
Rostoucí koncentrace oxidu uhličitého a dalších skleníkových plynů vede k mimořádnějším bouřím, hurikánům s vysokou intenzitou, zvyšování hladiny moří, tání ledovců a ledových příkrovů, suchům, záplavám a dalším podnebným změnám.
The threat to cross-border banks comes not only from their deteriorating balance sheets in the face of lower sovereign-debt quality and weaker growth prospects, but also from the policy response itself.
Hrozba pro přeshraniční banky vychází nejen z jejich upadajících bilancí vlivem nižší kvality suverénního dluhu a slabších růstových vyhlídek, ale také ze samotné politické reakce.
Much has been achieved since then: balance sheets have been strengthened and funding models adjusted.
Od té doby bylo už dosaženo řady pokroků: byly posíleny bilance a upraveny modely financování.
Indeed, in contrast to the United States, eurozone authorities were slow to consolidate the banking system after the global financial crisis erupted in 2008, and failed to sever the ties between sovereigns' and banks' balance sheets.
Po vypuknutí globální finanční krize v roce 2008 instituce v eurozóně na rozdíl od Spojených států jen pomalu konsolidovaly bankovní soustavu a nepodařilo se jim zpřetrhat vazby mezi účetními bilancemi suverénních států a bank.
Central banks have expanding balance sheets, but prices continue to fall and uncertainty rises.
Bilance centrálních bank expandují, ale ceny nadále klesají a nejistoty přibývá.
A lower price level would also increase the real value of business debt, weakening balance sheets and thus making it harder for companies to get additional credit.
Nižší hladina cen by také zvýšila reálnou hodnotu zadlužení podniků, čímž by oslabila jejich bilance, takže by pro firmy bylo těžší získávat další úvěry.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.