signatory angličtina

signatář

Význam signatory význam

Co v angličtině znamená signatory?

signatory

signatář (= signer) someone who signs and is bound by a document
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad signatory překlad

Jak z angličtiny přeložit signatory?

signatory angličtina » čeština

signatář signatářský signatář, podepisovatel smlouvy

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako signatory?

signatory angličtina » angličtina

signer signatories member-nation member nation endorser
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady signatory příklady

Jak se v angličtině používá signatory?

Citáty z filmových titulků

Per my orders, the letters incriminating the signatory of the Overseas Bank were not returned to him, even when very large sums were offered, until he agreed to comply completely with our demands.
Dle rozkazu dopisy usvědčující prokuristu zámořské banky nebyly vráceny, i když nám nabídnul velkou finanční částku, dokud zcela nevyhověl našim požadavkům.
Gen. Rosemeyer hasn't forgotten that Germany's a signatory. to the Hague Convention.
Generál Rosemeyer nezapomněl, že Německo podepsalo. Haagskou úmluvu.
So, my father was the primary signatory on most of my accounts.
Takže můj otec měl podpisový vzor u většiny mých účtů.
Wallace's company, McCloud Guns, is at the center of this controversy by refusing to become signatory to any government proposal that legislates more controls.
Wallaceova firma McCloud Guns je ohniskem tohoto sporu a odmítá podepsat jakýkoli vládní návrh na uzákonění větší kontroly.
I'm not on the signatory card.
Nemám podpisový právo.
Well, I could put your money in a trust, but you're gonna need at least one parent to be the signatory until you're 18.
Můžu ti dát peníze do fondu. Ale dokud ti není 18, potřebuješ podpis jednoho rodiče.
Unless you prefer to save yourself some major embarrassment, not to mention potential criminal charges, by making me the signatory on Isabelle's account instead of Harley Davidstein.
Pokud si ovšem nechceš ušetřit trapas, nebo dokonce obvinění ze zločinu, tak ten Isabelin účet podepíšu já místo Harleye Davidsteina.
I could put your money in a trust but you'll need at least one parent to be the signatory.
Můžu ti ručit za peníze, ale potřebuješ podpis alespoň jednoho z rodičů..
If any of the signatory countries suffer aggression all the others would immediately demand that the aggressor withdraws.
Pokud se někdo ze signatářů stane obětí agrese, budou ostatní země požadovat okamžité stažení agresora.
It will be your honour to be the 94th signatory.
Bylo by pro tebe ctí, kdyby jsi byl 94. podpisem.
I have transferred all of my signatory power to Randy.
Převedl jsem všechnu svojí podpisovou pravomoc na Randyho. Cože?
And you were the signatory on the last VAT return to be submitted from this address?
A vy jste byl podepsán na posledním daňovém přiznání z této adresy?
Unless the bank is a federal reserve signatory. - The transfer is immediate.
Jedině pokud se jedná o federální banku, pak je převod okamžitý.
So let's find a federal reserve signatory bank in Miami.
Tak pojďme v Miami najít federální banku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The US promised action to fight man-made climate change as a signatory to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in 1992.
USA coby signatář Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu (UNFCC) roku 1992 přislíbily podniknout kroky proti lidskou činností vyvolaným klimatickým změnám.
They found no remedy, in either Uganda or Germany, for the violation of rights that, according to the Committee, they possess under the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Germany is a signatory.
V Ugandě ani v Německu se nedomohli žádné nápravy za porušení práv, která jim podle výboru náležejí v souladu s Mezinárodním paktem o občanských a politických právech, jehož je Německo signatářem.
By exposing the inadequacy of the Nuclear Non-Proliferation Treaty, Iran, a signatory, has signaled to Israel that the regional order can no longer be based on Israel's nuclear monopoly as a non-NPT member.
Poukazováním na nedostatečnost Smlouvy o nešíření jaderných zbraní (NPT) dává Írán, signatář smlouvy, signál Izraeli, že regionální řád už se nadále nemůže zakládat na jaderném monopolu Izraele coby země, která NPT nepodepsala.
It required the signatory countries to allow refugees who reached their territory to stay there, without discrimination or penalty for breaching immigration laws.
Vyžadovala, aby signatářské země umožnily uprchlíkům, kteří dosáhli jejich území, aby na tomto území zůstali, a to bez diskriminace či postihů za porušení imigračních zákonů.
Thus, the treaty unfortunately permits any signatory to acquire the most important facilities needed for making atomic bombs.
Smlouva tedy bohužel všem signatářům dovoluje pořídit si nejdůležitější zařízení potřebná k výrobě atomových bomb.
If Germany had wished to constrain its governor's authority in this way, it should have informed the other signatory states prior to doing so.
Pokud si Německo přálo tímto způsobem omezit pravomoc svého guvernéra, mělo o tom předem informovat ostatní signatářské státy.
Iran claims that its nuclear program is aimed solely at peaceful uses, and that it has the right to develop uranium enrichment and other technologies as a signatory of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT).
Írán tvrdí, že jeho jaderný program je zaměřen výhradně na mírová využití a že coby signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní (NPT) má právo vyvíjet zařízení pro obohacování uranu a další technologie.
This stance came as a shock from Fabius, a signatory of the Single Act of 1986, a party leader during the Maastricht Treaty negotiations, and Finance Minister when France adopted the euro in 2001.
Tento postoj byl šokující právě od Fabiuse, signatáře Jednotného aktu z roku 1986, lídra strany z doby jednání o Maastrichtské smlouvě a ministra financí z roku 2001, kdy Francie přijala euro.
The court found that Pavel's ordeal violated several articles of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, to which Russia is a signatory.
Soud zjistil, že Pavlova muka porušovala několik článků Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, jíž je Rusko signatářem.
Iran's oil resources are not infinite, and it wants to have complete control over the civil nuclear field - a basic right as an NPT signatory.
Íránské zásoby ropy nejsou neomezené a Teherán chce mít úplnou kontrolu nad svým civilním jaderným sektorem - což je základní právo signatáře NPT.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...