slamník čeština

Překlad slamník anglicky

Jak se anglicky řekne slamník?

palliasse pallet paillasse straw mattress

Doporučujeme

Jak přeložit slamník do angličtiny?

V rohu jsem vám připravila slamník.

I've fixed a pallet for you in the corner.

Stoupni si ke dveřím a požádej o slamník.

Stand at the door. Ask for an extra mattress.

Dali mu slamník, dokonce i přikrývku.

He got what he asked for. And a blanket too.

Vysypal jsem svůj slamník do Jostova a plátno rozřezal.

I emptied my mattress into Jost's and cut it, following my measurements.

Zkrátka, přenesla jsem si k tobě slamník.

Well, I brought my mattress up here.

Do skladu jsem dal slamník, tak si běžte schrupnout.

I put a palliasse in the ration store, so you'd better go and get some kip.

Přineste si z půdy slamník.

You can get a pallet from the attic.

Slamník v zadní místnosti.

She's everybody's girl. The room at the end of the corridor.

Je to jen roztrhaný slamník a tyč vražená do země.

HE'S JUST RAG AND STRAW AND A POLE STUCK IN THE GROUND.

Už jste si mysleli že vás nic nepřekvapí, doktor Strub rozpáral slamník.

Just when you thought you'd seen it all, Doc Strub has raided the cookie jar.

Máma dávala peníze pod slamník. To mi připadalo dobrý, dokud nevyhořela.

Our mother always put her cash in the mattress which I thought it was a good idea till the house burned down.

Pokud přijde Bill, přestěhuju tě. tamhle na ten pěknej slamník, protože on by se na něj nevešel a já taky ne.

If Bill comes, I'm gonna move you to that nice pallet over there, only 'cause he's far too big for it and so too would I be.

Choat ti dal na podlahu slamník?

Choat make you a pallet down on the floor?

Pokud jste měli štěstí, byl tam jeden slamník.

If you were lucky, there was one straw mattress.

Doporučujeme