snb čeština
Příklady snb anglicky v příkladech
Jak přeložit snb do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Atým temu ulomíme hrot a SNB može aj tak pátrat.
We'll get the edge off it and the police may investigate anyway.
Tonek: Však právě proto sem Vincka poslal na SNB, aby sa doznál.
That's why I sent Vince to the police station to make a confession.
Pojedete do Plzně k výslechu na velitelství SNB.
You will be taken to SNB Headquarters in Plzen for questioning.
Byla to velká policie, SNB.
They were the big police, the SNB.
Já na tvým místě, tak zavolám člena SNB, třebas, nebo někoho staršího a zjistím ho.
I'd call a policeman or someone older and get his name.
Podívejte se, pane SNB, prosím Vás, já se ožením.
Listen, mister policemen, please, I'll get married. That's few minutes!
Počkejte, pane SNB, to mně nemůžete udělat.
Wait, mister policeman, you can not do this to me.
Třeba na SNB.
Maybe the police.
Vypadněte, nebo zavolám SNB.
Get out or I'll call the police.
Fajn, a co je SNB?
Right. And what's the BTA?
Ano, paní Blausteinová, jen volám, abych se ujistil, že mě podporujete v SNB.
Yes, Mrs. Blaustein, just calling to make sure I've got your support for the BTA.
Děkuji vám, že jste opatřil tyhle předkrmy na moji poslední schůzi SNB.
Thank you for getting these hors d'oeuvres for my last BTA meeting.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ještě překvapivější bylo současné oznámení, že SNB intervenuje na trhu zahraničních měn s cílem zvrátit zhodnocování franku.
More surprising was the simultaneous announcement that it was intervening on the foreign-exchange market with the aim of reversing the appreciation of the franc.
Podobně jako většina dalších centrálních bank čelících recesi snížila SNB svou strategickou úrokovou sazbu až k nulové spodní hranici.
Like most other central banks confronted with the recession, the SNB has reduced its policy interest rate all the way to the zero lower bound.
Může to být tak, že SNB pouze připouští to, co jiné centrální banky nepřipouštějí.
It may be that the SNB merely acknowledges what other central banks do not.
Omezená reakce na krok SNB je ovšem poněkud překvapivá.
Nevertheless, the limited reaction to the SNB move is somewhat surprising.
Možné také je, že ostatní banky pochopily tento krok jako precedens a že institucím, které mají v úmyslu stejným způsobem ospravedlnit podobné kroky v budoucnu, je dnes proti mysli SNB kritizovat.
It may also be that notice has been taken of the precedent, and that those authorities that intend to use it to justify future moves are loathe to criticize it.