starozákonní čeština

Příklady starozákonní anglicky v příkladech

Jak přeložit starozákonní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A tam nahoře je cyklus obrazů se starozákonní tematikou.

The ceiling is decorated with paintings depicting stories from the Old Testament.

Chci jméno vážné a úctyhodné, spořádané. Zbožné a starozákonní.

We need something. serious and respetable and wholesome. pious and biblical.

Jedná se o apokryfní Nový Zákon a apokryfní starozákonní příběhy, které byly považovány za velmi lidové a odmítané, protože lidé si mysleli, že se tyto věci nemohli stát.

It is the esoteric New Testament and esoteric old testament stories that were considered very folk and rejected, because people thought that these Things may not have happened.

Promiňte, ale názory této paní jsou na můj vkus trochu moc starozákonní.

I-I'm sorry everybody, but this lady's perspective is a little too Old Testament for my taste.

Když jde o vraždu, jsme velmi starozákonní.

But we're very Old Testament when it comes to murder.

Jak mohl Ježíš být Mesiášem, když nesplnil žádné Starozákonní proroctví?

How could Jesus be the Messiah if he fulfilled none of the Old Testament prophecies?

Fred se rozhodl říkat pravdu za každých okolností, jako starozákonní prorok.

Fred has decided to tell the truth at all times, like an Old Testament prophet.

Tam jsou určitě starozákonní verše, které.

There are definitely old testament verses that.

Je to všechno velmi starozákonní, ten spor mezi vámi a Raymondem.

It's all very Old Testament, really, this feud between you and Raymond.