witch hunt angličtina
hon na čarodějnice
Překlad witch hunt překlad
Jak z angličtiny přeložit witch hunt?
witch hunt angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady witch hunt příklady
Jak se v angličtině používá witch hunt?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The witch-hunt underway - with politicians, regulators, and even the White House seeking to save their political skins - is, indeed, essential.
Probíhající hon na čarodějnice - v němž si svou politickou kůži snaží zachránit nejen politici a regulátoři, ale i Bílý dům - je opravdu nezbytný.
The ritual witch-hunt now underway may be the only way for bosses to regain their bearings.
Rituální hon na čarodějnice, kterým teď Amerika žije, je pro firemní séfy možná jediný způsob, jak se znovu postavit na nohy.
A witch hunt is under way against opposition politicians.
Opoziční politici jsou dnes terčem honu na čarodějnice.
But, while people should certainly be punished for acts of violence, going after people purely for what they think - or, worse, what we think they think - has the air of a witch-hunt.
Za násilné činy by lidé rozhodně měli být potrestáni, avšak postihovat je jen za to, co si myslí - nebo v horším případě za to, co si myslíme, že si myslí -, zavání honem na čarodějnice.
Příklady witch hunt anglicky v příkladech
Jak přeložit witch hunt do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jedinej, kdo mi teď nedává pokoj je Hunt Bromley.
The only somebody that's bothering me right now is Mr Hunt Bromley.
Šel po ní mladej Hunt Bromley ale podcenil ji.
Young squirt named Hunt Bromley got after her.
Je tam Jimmie Ringo a Hunt.
Jimmie Ringo's there and so is Hunt.
Vy jste Hunt Bromley, viďte?
You're Hunt Bromley, ain't you?
To je jen Hunt Bromley.
That's just Hunt Bromley.
Když tam přijde Hunt nebo jinej provokatér, tak to zmáčkni.
If Hunt or any other troublemaker comes, let him have it.
Hunt Bromley dostal Ringa.
Hunt Bromley got Ringo.
Hunt Bromley střelil Ringa.
Hunt Bromley shot Ringo.
Je jenom starý a myslí si, že tady bydlí fotograf Sam Hunt.
He's just very old, and he thinks a photographer named Sam Hunt lives here.
Neznáme nikoho jménem Hunt.
Here. -We don't know anyone named Hunt.
Slečna Sandra Pitt Westová a pan Montgomerry Hunt oznamují své zásnuby.
Miss Sandra Pitt West and Mr. Montgomery Hunt have announced their forthcoming nuptials.
Pan Hunt tady teď není.
Mr. Hunt isn't here just now.
Howard Hunt.
Howard Hunt here.
Podle personálu z Bílého domu byl Hunt Colsonův poradce.
According to White House personnel. Hunt definitely worked there as a consultant for Colson.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.