аслан bulharština
Význam аслан význam
Co v bulharštině znamená аслан?
аслан
Příklady аслан příklady
Jak se v bulharštině používá аслан?
Citáty z filmových titulků
Аслан, заведи младия при Абдул.
Vezmi toho mladýho zpátky k Abdulovi.
Втори месец бях задържан в село Верхни Иской от Аслан Гугаев.
Už jsem tehdy druhej měsíc seděl v zajetí u Aslana Gugajeva.
Аз завърших в Тоболск компютърно училище, а в Чечня от интернета свалях новините на Аслан.
Dokončil jsem školu výpočetní techniky a v Čečensku jsem na netu hledal Aslanovi zprávy.
Моля те, Аслан, кажи на твоите да не ме бият по главата.
Hele, řekni svejm lidem, aby mě nemlátili do hlavy.
Опитах се да му преведа какво каза Аслан, но Джон не ме разбра.
Snažil jsem se jim přeložit, co Aslan řekl, ale John nerozuměl.
Какво е за Аслан евреинът? Някакви си 70 000 долара.
K čemu by Aslanovi bylo těch pár drobnejch?
Аслан каза, че срокът започва да тече от 30 август.
Aslan řekl, že začíná počítat od 30. srpna. Jo, jen blafuje.
Знаеш го Аслан.
Drž hubu.
Аслан очаква да получи пари.
Aslan teď čeká na peníze. Ale to.
Това е за теб от Аслан.
To je pro tebe od Aslana.
Точно както ми поръча Аслан.
Bylo to, jak říkal Aslan.
Кажете на Аслан, че ще донеса парите!
Řekni Aslanovi, že peníze přivezu. Řekni mu to, ať nechá Margaret.
Отиваме в Москва, взимаме парите и заминаваме за Владикавказ. Ти се договаряш с Аслан за 450 хиляди лири.
Pojedeme do Moskvy, vezmeme peníze, pojedeme do Vladikavkazu, dohodneš se s Aslanem na 450000 a ten chlap z KGB pojede do Čečenska a přiveze Margaret.
Спазаряваш се с КГБ, договаряш се с Аслан и се прибираме.
Dohodneš se s KGB, vyjednáš to s Aslanem, pak pojedeš domů. Co zbude z těch 35000, bude tvoje!