Кипър bulharština

Kypr

Význam Кипър význam

Co v bulharštině znamená Кипър?

— Държава в Азия.

Jak z bulharštiny přeložit Кипър?

Kypr

Jak se v bulharštině používá Кипър?

Остров Кипър, госпожо.

Kypr, madam.

Целият Кипър обожава британците.

Celý Kypr má Brity rád.

Ние жителите на Кипър обожаваме всички.

Všechny tu máme rádi.

Византийците са окупирали Кипър векове наред.

Byzantinci Kypr okupovali po staletí.

Г-жа Фримънт е за няколко дни в Кипър, и като опитна медицинска сестра генералът мисли, че може да намерите нейното съдействие за ценно.

Paní Fremontová je na pár dnů na Kypru. Generál myslel, že byste uvítali její pomoc jakožto zdravotní sestry.

Искам легален товарен кораб с легална регистрация и истински товар, които да разтоварим тук в Кипър.

Legitimní plavidlo, s řádnou registrací a nákladem, který se tu dá vyložit. Loď?

Ние жителите на Кипър сме с вас.

My Kypřané stojíme při vás.

Те искат британците в Британия, евреите в Палестина и кипърците в Кипър.

Chtěli by vidět Brity v Británii, Židy v Palestině a Kypřany na Kypru.

Заклевам се в майка ми, направил е 300 пътувания между Кипър и Турция с неговия последен собственик.

Zvládla 300 cest z Kypru do Turecka jen za posledního majitele.

Не се продава такава екипировка в Кипър.

Na Kypru na prodej žádné nejsou. - Když nejdou koupit, ukradněte je.

Това принадлежи на Неговото Блаженство Гръцкият Ортодоксален Архиепископ на Кипър.

Patří Jeho Blahorodí, kyperskému arcibiskupu řecké ortodoxní církve.

Еврейски сили на Негово Величество в Кипър, какво друго?

Židovské složky Jeho Veličenstva na Kypru. Co jiného?

Генерал Съдърланд, по негова молба, бе освободен от задълженията си в Кипър.

Generál Sutherland byl na vlastní žádost zbaven svých funkcí na Kypru.

Тя няма търпение докато той се върне от Кипър.

Nemůže se dočkat, až se vrátí z Kypru.