Тайланд bulharština

Thajsko

Význam Тайланд význam

Co v bulharštině znamená Тайланд?

— Държава в Азия.

Jak z bulharštiny přeložit Тайланд?

Thajsko

Jak se v bulharštině používá Тайланд?

Добре дошла в Тайланд.

Tohle jsem ti koupil. Uklidni se.

Журналисти, които летят от Тайланд през Пном Пен, съобщават, че Червените кхмери са предприели масирана евакуация на цялото население.

Novináři, kteří letěli přes Phnom Penh z Thajska hlásí, že Rudí Khmérové se pokoušejí vystěhovat veškeré obyvatelstvo.

А сега репортаж от мястото на събитието от нашия кореспондент в Тайланд Хю Елдър.

A nyní, zpravodajství přímo z místa dění od našeho korespondenta v Thajsku Hugha Eldera.

Преминават границата с Тайланд всеки ден и всяка нощ.

Každý den a každou noc překračují hranice do Thajska.

Ще се опитам да избягам в Тайланд.

Zkouším teď utéct do Thajska.

Но е почти сигурно, че ще заминем за Тайланд.

Téměř jistě to je Thajsko.

Всички хуманитарни организации по границата между Тайланд и Кампучия имат негова снимка.

Každá humanitární organizace na Thajsko-Kambodžké hranici má jeho fotku.

Единственият в цял Тайланд. Въпросът е дали вие имате пари.

Mám jediný v celém Thajsku, ale máte dost peněz?

Тръгнете към Тайланд, 160 км на запад.

Potom směrem k thajským hranicím, 100 mil na západ.

Утре Франсоа ще бъде тук, ще ви откара до Тайланд и ще ви остави в посолството ви.

Zítra vás Francois vezme helikoptérou do Thajska a předá vaší ambasádě.

Ще се срещнем в Тайланд при спецслужбите. Да, сър.

V Thajsku je speciální jednotka, která bude velet celé operaci.

От Тайланд, през Лаос в планините на Виетнам.

Z Thajska přes Laos do hor, kde je místo seskoku.

Ще се опиташ да минеш през Тайланд?

Pokusíš se dostat do Thajska?

Споменават за някакъв проблем в Тайланд.

Byla tam zmínka o nějakým problému v Thajsku.