бутафория bulharština

atrapa

Význam бутафория význam

Co v bulharštině znamená бутафория?

бутафория podstatné jméno

— театр. само ед. събир. Всички предмети, изработени от лек материал (картон, шперплат и под.), употребявани вместо истински в сценична обстановка, взети заедно като едно цяло. — Всеки един отделно взет такъв предмет. — Специално приготвени вещи или украшения за витрини на магазини. — прен. Фалшив външен блясък.

Překlad бутафория překlad

Jak z bulharštiny přeložit бутафория?

бутафория bulharština » čeština

atrapa

Příklady бутафория příklady

Jak se v bulharštině používá бутафория?

Citáty z filmových titulků

Това което си видял е бутафория, химера, мираж.

To co jsi viděl byla jenom maketa, jenom přízrak, napodobenina.

Движещ се декор. Това е като бутафория,фокус на илюзионист с изчезване.

Je to jako kouzelnický trik.

Джери Лий проследи злодеите. Наблюдавахме взлома, те ни чуха, побягнаха, а аз след тях. Единият уби другия и изчезна, докато вие с цялата си бутафория ме аресувахте.

Jerry vystopoval pachatele, celou loupež jsme sledovali, pak nás uslyšeli, začali utíkat, běžel jsem za nima, jeden zabil toho druhýho a pak utekl, když jste mě zatýkali.

Да, пълна бутафория.

Jo, jsou určitě falešné.

Целият този шум и престрелки беше бутафория.

Všechen tenhle kravál, přestřelka, nebylo víc než divadlo.

Možná hledáte...